Приклади вживання Resonate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their concerns strongly resonate in American public opinion that questions the wisdom of intervention
Їх побоювання сильно резонують в американській громадській думці, що ставить під сумнів мудрість втручанняknow that its music can resonate for generations.
Microwaves with a frequency of 2,450 MHz travel at the speed of light- about 300 km per second, and resonate with water molecules,
Мікрохвилі з частотою 2 450 МГц переміщаються зі швидкістю світла- близько 300 км в секунду, і резонують з молекулами води,this is also because they often resonate with the present.
The truth has a quality of meaning that will resonate with you, and in any event can be checked out against reliable information coming through from other sources.
Правда має якість, в тому значенні, що вона буде резонувати з вами, і в усякому разі може бути перевірена через надійну інформацію з інших джерел.its resurging life resonate with lyrical views of reviving nature.
поновлення його життя, перегукуються з ліричними картинами відродження природи.Coming up with article ideas that resonate with your target audience takes a lot of time and research.
Strings or parts of strings may resonate at their fundamental or harmonic frequencies when other strings are sounded.
Струни або частини струн можуть резонувати на своїй основній або обертоновій частоті, коли звучать інші струни.Their sound is vibrations of air and resonate for a long time after the sound of music died away.
Їх звуки викликають коливання повітря і резонує ще протягом тривалого часу після того, як затихли звуки музики.Does everything in the universe resonate, and if not, why do the quanta resonate?
Робить все у всесвіті резонувати, і, якщо ні, то чому кванти резонувати?Texts, written at the height of the Arab Spring, resonate directly with the experience of Ukrainian society after Maidan.
Тексти, написані урозпал«арабської весни», безпосередньо резонують із досвідом українського суспільства після Майдану.Students come to Bastyr because they seek careers that resonate with their core values,
Студенти вивчають натуропатичними медицину в Bastyr університеті, тому що вони прагнуть зробити кар'єру, яка резонує з їх основними цінностями,If the tip is isolated it will not resonate at the operating frequency
Якщо наконечник буде ізольований, він не буде резонувати на робочій частоті,we draw the colors that resonate in us according to our moods.
ми малюємо кольори, які резонують у нас відповідно до наших настроїв.Strings or parts of strings may resonate at their fundamental or overtone frequencies when other strings are sounded.
Струни або частини струн можуть резонувати на своїй основній або обертоновій частоті, коли звучать інші струни.therefore have prejudices, and those who resonate views propagated by certain political circles.
тому мають упередження, а також ті, хто резонує з поглядами, які поширюються певними політичними колами.And then the memories that people have are also like symbolic mezuzahs because they also still resonate, even though many decades have passed.
А потім, спогади людей також схожі на символічних мезузох, тому що так само досі резонують, хоча й минуло багато десятиріч.Also, remember that things foreign culture can resonate with aspects of your personal experience.
Крім того, пам'ятайте про те, що предмети чужої культури можуть резонувати з аспектами вашого особистого досвіду.the biohacking community and find someone whose opinions resonate with yours.
чия точка зору резонує з вашою думкою.Microwaves with a frequency of 2,450 MHz travel at the speed of light- about 300 km per second, and resonate with water molecules,
Мікрохвілі з частотою 2 450 МГц переміщаються зі швідкістю світла- около 300 км в секунду, и резонують з молекулами води,
