РЕЛІКВІЮ - переклад на Англійською

• relic
• heirloom

Приклади вживання Реліквію Українська мовою та їх переклад на Англійською

була дочкою засновника храму Ярослава Мудрого, не дозволило знищити цю реліквію.
founder of the Temple, did not allow to destroy the relic.

не дозволило знищити цю реліквію.
kept this relic from ruining.

Тепер з Реліквіями в грі ці битви ще простіші, ніж раніше.
Now with Relics in the game, these battles are even easier than before.

Червоний халат- сімейна реліквія, яку зберігає молода сім'я після весілля.
The red robe- a family heirloom that keeps young family after the wedding.

Особливо часто його можна бачити на церковних вбраннях і реліквіях.
Especially often it can often be seen in church vestments and relics.

Кеті і Сара була реліквією мікро-виклик салони на тиждень.
Katy and Sara had heirloom micro-challenge parlors the week.

Сімейна реліквія?
Family heirloom?

Усуває вразливість у реліквія mailx після 10 роки- RedesZone.
Resolves a vulnerability in Heirloom mailx after 10 years- RedesZone.

Тому що вона сімейна реліквія.
This is our family's heirloom.

Вишитий фамільний герб, розроблений за стандартами геральдики, стане сімейною реліквією.
Embroidered Emblem developed by the standards of heraldry become a family heirloom.

Британський музей поверне Іраку реліквії, викрадені у 2003 році із стародавнього храму.
British Museum to return antiquities looted during 2003 invasion of Iraq.

Це жахливий момент, адже без реліквії місто втратило свій захист.
And it's a terrible moment, because without the shroud, the town lost its protection.

Отож, не зволікайте, реліквії чекають на вас!
Now don't just sit there, the Stingrays are waiting for you!

Срібні ручні реліквії.
Handmade silver reliquaries.

Смертельних Реліквіях.
Deathly Hallows.

Він показав нам невеличкий музей з реліквіями та артефактами- свідченнями підпільного існування Української греко-католицької церкви, яку переслідувала радянська влада.
He showed us the little museum with relics and artefacts witnessing to the underground life of the Ukrainian Greek-Catholic Church under Soviet persecution.

Наприклад, ви повинні вибрати деякі сімейною реліквією і спробувати інтегрувати його в ваш наряд.
For instance, you should pick some family heirloom and try to integrate it in your outfit.

на якому розставлені судини з реліквіями- черепами
on which are placed vessels with relics- skulls

Для одних талісман- це фамільна реліквія, для інших- якийсь інший предмет.
For some, the talisman is a family heirloom, for others- some other object.

У 1843 році його перетворили в громадський музей з реліквіями французької готики, збереженими в будівлі Олександром дю Соммер.
In 1843, it was made into a public museum, to hold relics of France's Gothic past preserved in the building by Alexandre du Sommerard.