РЕПРОДУКТИВНОЇ СИСТЕМИ - переклад на Англійською

• reproductive system

Приклади вживання Репродуктивної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

інтенсивний розвиток внутрішніх органів та репродуктивної системи, що дозволяє отримати суттєві результати.
intensive development of internal organs and the reproductive system that allows us to obtain significant results.

Передмова до 3 -му виданню 7 Список скорочень 9 Глава 1 Структура і функція репродуктивної системи у віковому аспекті 12 1. 1.
Preface to the 3rd edition 7 List of abbreviations 9 Chapter 1 Structure and function of the reproductive system in the age aspect 12 1.1.

впливають на функціонування органів репродуктивної системи.
affect the functioning of the organs of the reproductive system.

для нормального функціонування репродуктивної системи жіночого організму необхідно мати певну кількість жирової тканини.
since for the normal functioning of the reproductive system female body must have a certain amount of adipose tissue.

важливо знати той факт, що при подібній патології можуть виникнути порушення в роботі репродуктивної системи.
important for women to know the fact that such a pathology can lead to disturbances in the reproductive system.

то це свідчить про патологію репродуктивної системи.
it indicates a pathology of the reproductive system.

займається лікуванням захворювань репродуктивної системи сильної статі.
engaged in treatment of diseases of the reproductive system of the stronger sex.

вух і органів репродуктивної системи.
ears and organs of the reproductive system.

часто виникають на тлі інших захворювань репродуктивної системи.
often occur against the background of other diseases of the reproductive system.

парфумерії, можуть негативно впливати на роботу репродуктивної системи.
the production of perfume can negatively affect the functioning of the reproduction system.

Відомо, що однією з найважливіших складових жіночого здоров'я є нормальне функціонування репродуктивної системи.
It is known that one of the most important components of women's health is the normal functioning of the reproductive system.

супроводжується інволюцією(зворотним розвитком) репродуктивної системи, яка відбувається на тлі вікових перебудов в організмі жінки.
accompanied by involution(reverse development) of the reproductive system, which occurs against the background of age-related rearrangements in the body of a woman.

Як правило, досить рясні білі виділення після місячних говорять про наявність захворювання репродуктивної системи.
As a rule, fairly abundant white discharge after menstruation indicate the presence of disease in the reproductive system.

саме він визначає активність репродуктивної системи жіночого організму.
because it determines the activity of the reproductive system of the female body.

розумового, і соціального благополуччя за всіма пунктами, що відносяться до репродуктивної системи на всіх стадіях життя.
social well-being in all matters relating to the reproductive system at all stages of life.

Таємниці жіночої репродуктивної системи Вчені зробили серйозний прорив у розумінні жіночої репродуктивної системи з часів давньогрецьких лікарів, які вважали, що матка може від'єднатися
Scientists have made serious progress in understanding the female reproductive system since the days when ancient Greek physicians believed the womb could get antsy

Якщо ви думаєте, у вас є симптоми проблеми з репродуктивної системи або якщо у вас є питання про ваш рості і розвитку,
If you think your daughter may have symptoms of a problem with her reproductive system or if you have questions about her growth

АМГ(антимюллерів гормон)- один з маркерів репродуктивної системи жіночого організму, який безпосередньо пов'язаний з оваріальним резервом яєчників
AMH(Anti-Mullerian Hormone) is one of the markers of the reproductive system of a female's body that is directly connected with the ovarian reserve

Якщо ви думаєте, у вас є симптоми проблеми з репродуктивної системи або якщо у вас є питання про ваш рості
If you think you have symptoms of a problem with your reproductive system or if you have questions about your growth

Якщо ви думаєте, у вас є симптоми проблеми з репродуктивної системи або якщо у вас є питання про ваш рості
If you think you have symptoms of a problem with your reproductive system or if you have questions about your growth