РЕСПУБЛІКИ СЛОВЕНІЯ - переклад на Англійською

• of the republic of slovenia

Приклади вживання Республіки словенія Українська мовою та їх переклад на Англійською

коаліція Демократична опозиція Словенії отримала більшість у Асамблеї Соціалістичної Республіки Словенія у квітні 1990 р., то робота продовжилася над документом[1]. Велика частина роботи була завершена в замку Подвін біля Радовлиці в серпні 1990 р. під керівництвом адвоката Петера Ямбрека[2]. Конституція була прийнята Національною Асамблеєю Республіки Словенія 23 грудня 1991 р.[3].
the Slovene Writers' Association, and after the DEMOS coalition won the majority in the Assembly of the Socialist Republic of Slovenia in April 1990, continued in the Assembly.[1] The large part of the work was completed at Podvin Castle near Radovljica in August 1990 under the leadership of the lawyer Peter Jambrek.[2] The Constitution was adopted by the National Assembly of the Republic of Slovenia on 23 December 1991.[3].

Посольства Республіки Словенії.
Embassy of the Republic of Slovenia.

Стратегічний форум в м. Блед є проектом Уряду Республіки Словенії.
The Bled Strategic Forum is a project of the Government of the Republic of Slovenia.

Республіки Словенії.
Slovenian Republic.

Республіка Словенія.
THE REPUBLIC OF SLOVENIA.

Республікою Словенією.
THE REPUBLIC OF SLOVENIA.

Хорватія в південній частині Центральної Європи держава-нація Республіки Словенії.
Hungary in the southern part of Central Europe is the nation-state of the Republic of Slovenia.

Проект фінансують Республіка Словенія та Європейський Союз за рахунок коштів Європейського соціального фонду.
The investment is co-financed by the Republic of Slovenia and the European Union from the European Social Fund.

Економічний відділ Посольства Республіки Словенії відповідальний за підтримку
The Embassy of the Republic of Slovenia in Kyiv is responsible for supporting

Чеська Республіка, Словенія і Таїланд впроваджують промислових роботів швидше, ніж цього можна було очікувати,
Czech Republic, Slovenia and Thailand are implementing industrial robots faster than expected,

в кабінеті Лойзе Петерле, ставши де-факто першим міністром закордонних Республіки Словенії, яка потім отримала незалежність від Югославії.
thus becoming de facto the first foreign minister of the Republic of Slovenia, which was then seeking independence from Yugoslavia.

Соціалістичної Республіки Словенія.
The Socialist Republic of Slovenia.

Повноважний Республіки Словенія.
Plenipotentiary of the Republic of Slovenia.

Статистичне Республіки Словенія.
Statistical Office of the Republic of Slovenia.

Міністерства економіки Республіки Словенія.
Ministry of Economy of the Republic of Slovenia.

Посольство Республіки Словенія в.
The Embassy of the Republic of Slovenia.

Статистичне бюро Республіки Словенія.
Statistical Office of the Republic of Slovenia.

Прийнята Конституція Республіки Словенія.
Constitution of the Republic of Slovenia.

І на Соціалістичної республіки Словенія.
The Socialist Republic of Slovenia.

Комісією з попередження корупції Республіки Словенія.
Commission for the Prevention of Corruption of the Republic of Slovenia.