РЕСТАВРАЦІЇ - переклад на Англійською

• restoration
• renovation
• restoring
• restorations
• renovations

Приклади вживання Реставрації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реставрації об'єктів культурної спадщини(пам'яток історії та культури).
Activities for the restoration of cultural heritage(monuments of history and culture);

Необхідність реставрації старих дерев'яних вікон в такому випадку пояснюється постійними протягами.
The need for the restoration of old wooden windows in this case is due to constant drafts.

Фінансування реставрації пам'ятника К. К. Костанді в Одесі;
Financing of the renovation of the monument of K.K. Kostandi in Odessa;

Заохочує програми реставрації та підтримання в належному стані архітектурної спадщини;
Promote programmes for the restoration and maintenance of the architectural heritage;

Що у вас вимагає реставрації, в першу чергу.
It depends on what you need to restore, first of all.

Період Реставрації в Англії.
The renaissance period in England.

Зараз картина знаходиться на реставрації, і ми з нетерпінням чекаємо її повернення.
She is currently on hiatus and we look forward to her return.

Громадські активісти озвучать рекомендації щодо реставрації мозаїк та подальшої ревіталізації будівлі.
Activists will voice the recommendations concerning the restauration of mosaics and the subsequent building revitalisation.

Реставрації Paintings for Papal Monuments Museums and Galleries.
The Laboratory for the Restoration of Paintings for Papal Monuments Museums and Galleries.

Нині церква теж потребує реставрації.
Churches need renewal as well.

В 1955 р. був розроблений проект реставрації та розвитку парку.
In 1955 a project was developed for the restoration and development of the park.

Англія в період реставрації.
England during the Renaissance.

Стан= потребує реставрації.
DUY: Stane needs a comeback.

Фасади потребують комплексної реставрації.
But the façade really needs complex reconstruction.

Зараз церква знаходиться у процесі реставрації.
The church is now in the rebuilding process.

Загальний вигляд після реставрації.
Breast Appearance After Reconstruction.

Італія в період реставрації.
Italy during the Renaissance.

Їх прибрали під час реставрації.
They were taken off during repairs.

піддається реставрації.
amenable to restoration.

Майже не було реставрації.
There was almost no recoil.