REBUILDING - переклад на Українською

• відновлення
• реконструкції
• перебудови
• відбудова
• відновивши
• відновлювати
• відбудовувати
• відбудувати
• перестроювання
• перебудовуючи
• перебудувавши
• реконструювати
• розбудовувати

Приклади вживання Rebuilding Англійська мовою та їх переклад на Українською

In what was basically finished rebuilding industry SSR?
В якому році в основному завершилася відбудова промисловості УСРР?

Destruction and rebuilding.
Знищення і відбудова.

Since 2014, we have started rebuilding all banking processes,
З 2014 року ми почали перебудовувати всі банківські процеси,

Calling the task rebuilding trust, I think,
Завдання відновити довіру, на мою думку,

Rebuilding a joint effort.
Реконструкція спільними зусиллями.

Rebuilding green areas.
Відновити зелені зони.

Manifesto for rebuilding Europe from the base.
Маніфест за перебудову Европи від самої основи.

But rebuilding it will be much more difficult than destroying it.
А відновити його набагато складніше, ніж зіпсувати.

Rebuilding the education system.
Перебудувати систему освіти.

Russia is obsessed with rebuilding the empire the Soviet Union lost.
Росія одержима відновленням тієї імперії, яку втратив Радянський Союз.

Rebuilding Family Relationships.
Реконструкція сімейних стосунків.

Rebuilding Ireland didn't exist.
Відновленням України, не було.

The rebuilding continues to this day.
Реконструкція продовжується до сьогодні.

Rebuilding can be done.
Можна робити реконструкцію.

The Marquis of Pombal imposed strict conditions on the rebuilding.
Маркіз Помбаль запровадив жорстке тестування на відбудову.

Around the world, people are reviving ancestral languages and rebuilding their cultures.
По всьому світу люди відроджують мови своїх предків і відновлюють їхні культури.

This stage is characterized by rebuilding.
Цей етап характеризується відновленням.

A lot of rebuilding and replacing have happened since.
З того часу минуло багато реконструкцій та ремонтів.

It is now undergoing extensive rebuilding.
Тепер же триває масштабна реконструкція.

Resupply and rebuilding have already begun.
Проте оновлення та реконструкція вже почалися.