REBUILDING in Czech translation

• obnovu
• přestavbu
• obnovení
• znovuvybudování
• přestavět
• rekonstrukci
• obnovit
• přestavování
• znovu
• přestavuji
• obnovuje
• přebudování
• obnovujeme
• přestavovat

Examples of using Rebuilding in English and their translations into Czech

Rebuilding it is not so simple, however.
Nicméně obnovit ho není tak snadné.

Rebuilding at level one. Surrounding firewall.
Obklopuji firewall. Přestavuji na úrovni jedna.

The rebuilding of the Shaolin Temple has now been permitted.
Obnovení shaolinského kláštera se nyní povoluje.

Michael, did you really think rebuilding a reputation would be free?
Michaeli, vážně si myslíš, že znovuvybudování pověsti je zdarma?

I was rebuilding my life.
Budoval jsem svůj život znovu.

And rebuilding Atlantic City… Why not? For Carmine Polito?
Pro Carmina Polita a přestavbu Atlantic City?

Your government has been rebuilding its own Intersect.
Vaše vláda právě obnovuje svůj vlastní Intersect.

Rebuilding firewall. Loading antivirus definitions.
Přestavuji firewall. Nahrávám definice virů.

Building, breaking, rebuilding. shoveling, wrecking, planning.
Budování, rozbíjení, přestavování. Kopání, bourání, plánování.

Italy needs rebuilding from the ground up.
Itálie bude potřebovat od základů přestavět.

After breakfast, we can talk about rebuilding our civilization.
Po snídani bychom si mohli promluvit o obnovení naší civilizace.

Maybe he doesn't have a chance in hell of rebuilding the Commonwealth.
Možná nemá nejmenší šanci obnovit Společenstvo.

The dangers if we fail. They see the problems we face in rebuilding this colony.
Jaké nebezpečí nám hrozí, když selžeme při znovuvybudování kolonie.

I found an excellent contractor to takeover the rebuilding of the Rio Norte Line.
Našla jsem vynikajícího dodavatele, který převezme přestavbu linky Rio Norte.

Rebuilding at level one. Surrounding firewall.
Přestavuji na úrovni jedna. Obklopuji firewall.

Well, come on, we gotta start cleaning up this mess and rebuilding civilisation.
Tak pojď, musíme to tu uklidit a obnovit civilizaci.

maintaining our facilities while rebuilding Afghan infrastructure.
udržuje naše zařízení, zatímco obnovuje afghánskou infrastrukturu.

breaking, rebuilding.
rozbíjení, přestavování.

It's a lot of rebuilding.
Potřebuje to hodně přestavět.

It's about… rebuilding.
Jde o obnovení.