Приклади вживання Реєстраційний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Air India International увійшла в еру реактивних літаків 1960 року, отримавши свій перший Boeing 707, що отримав ім'я Нандадеві та реєстраційний номер VT-DJJ.
Air India International entered the jet age in 1960 as its first Boeing 707 named Nandadevi and registered VT-DJJ was delivered.Для додаткової інформації про Gambling Therapy дивіться веб-сайт WEB Реєстраційний номер організації: 1124751.
For additional information on Gambling Therapy please visit the Gambling Therapy website at WEB Registered charity number: 1124751.Якщо програмне забезпечення не було активовано(перетворений з Serial Number реєстраційний ключ), зверніться в службу підтримки для повернення, натиснувши на кнопку контактну вище.
If the software has not been activated(converted from У деяких штатах є реєстраційний внесок, який з розбивкою по тому, як багато секціях(s)
Some states have a registration fee that is broken down by how many section(s)Реєстраційний збір становить$ 125,
Єдиний внесок, який оплачують усі студенти, це реєстраційний збір, розмір якого варіюється від 300 до 700 євро в залежності від обраного навчального закладу;
The only contribution for all students is a registration fee, which varies from 300 to 700 EUR depending on the chosen educational institution;Кожен зареєстрований учасник отримає іменний реєстраційний бейдж, без якого вхід на конференцію буде неможливим.
Each registered participant will receive a registration badge with his/her name, without which entering the Conference will be impossible.До диска повинен додаватися також реєстраційний код для копії Windows(п'ять груп по п'ять символів).
By the disk must also accompanied by a registration code for the copy of Windows(five groups of five characters).Повітряне судно отримало реєстраційний номер UR-UID й стало 30-м середньомагістральним літаком Boeing нового покоління в парку МАУ.
(3) Міжнародна заявка вважається вилученою, якщо реєстраційний примірник не був одержаний Міжнародним бюро у встановлений строк.
(3) The international application shall be considered withdrawn if the record copy has not been received by the International Bureau within the prescribed time limit.Димас, Для цього потрібен реєстраційний ключ, який при купівлі диска написаний на папірці, яка в коробці.
Dimas, For this you need a registration key, which when buying Випускаючий редактор надає статті реєстраційний код і видаляє з неї відомості про автора(-ів)(кодування статті).
The Production Editor gives a registration code to the article and removes information about the author(s) from it(article coding).номер експлуатаційного дозволу, або реєстраційний номер;
або отримати реєстраційний код у відділенні Пенсійного фонду.
or to obtain a registration code in the Department of the Pension Fund.мають наміру відвідувати доповіді, сплачувати реєстраційний внесок за них не треба.
to attend any presentations, you do not need to pay for them during registration.У випадку відмови учасника від участі у конкурсі передоплата за реєстраційний внесок не повертається.
In case of refusal the participant from participation in через технічні неполадки реєстраційний період DV-2019 починається заново
Клієнт не отримує реєстраційний код протягом 24 годин покупки, не вдалося отримати реєстраційний код у Центрі підтримки ExtendOffice та не отримав своєчасну відповідь(у межах 24)
The customer does not receive their registration code within 24 hours of purchase, has failed to retrieve the registration code from the ExtendOffice Support Center,AVG Driver Updater реєстраційний ключ слухати музику і розмовляти з друзями. 100% efficient AVG
AVG Driver Updater Registration Key is listening to musicОдночасно з подачею заявки кожен конкурсант повинен сплатити реєстраційний внесок у розмірі 100 євро
Simultaneously with the submission of the application, each competitor must pay a registration fee of 100 euro
