РИЗИКАМИ - переклад на Англійською

• risk
• hazards
• risks
• hazard

Приклади вживання Ризиками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви не адекватно відображені, ви просто давно не займалися належного управління ризиками- незалежно від того, наскільки малий ваш бізнес.
Unless you are successfully covered, you simply have actually not taken part in appropriate hazard management regardless of how tiny your business is.

Управління ризиками вимагає чіткого розподілу відповідальності
Management of risks requires a clear allocation of responsibility

Вивчався зв'язок із професійними ризиками та токсинами- в основному розчинниками- але жодних чітких висновків не було досягнуто.
Association with occupational exposures and toxins- mainly solvents- has been evaluated, but no clear conclusions have been reached.

У статті обґрунтовано підходи до управління ризиками, що виникають у процесі ведення діяльності сільськогосподарськими підприємствами.
Approaches to the management of risk that occurs during the agricultural enterprise operations were substantiated.

Управління ризиками- це логічний і систематичний процес,
Management of risks- is a logical and systematic process that

Якщо ж ризиками умоглядно намагається«керувати» якийсь окремий, спеціально призначений для цього,
If the risks are speculatively trying to"manage" a separate,

Таким чином, управління ризиками вплетено в організаційну схему
Thus the management of risk is woven into the organizational fabric

полегшить керування численними ризиками, посилилися на тлі сирійського конфлікту»,- підводить підсумок Солана.
facilitate the management of a host of risks that have been exacerbated by the Syrian conflict, Solana concludes.

управління ризиками та бізнес можливостей в екологічній сфері,
management of risks and business opportunities in the environmental area,

Багато дослідників приділяють значну увагу управлінню ризиками, розвиваючи здатність оцінювати будь-який регуляторний ризик
Many scholars devote substantial focus to risk management as well, developing the ability

Зберігається перспектива зниження рейтингів викликана ризиками, пов'язаними з недавніми ініціативами уряду
The continuing prospect of a downgrade arises from risks associated with recent government initiatives

Управління ризиками та здійснення ефективного корпоративного управління стає все більш важливим аспектом у глобальному бізнесі.
The management of risk and implementation of robust corporate governance has become an increasingly important aspect of global business.

Все життя- це управління ризиками, а не виключення ризиків»,- так вважав Волтер Рістон, екс-голова Citicorp.
All life is risk management, not risk elimination,” said Walter Riston, the former head of Citicorp.

Система управління ризиками, інтегрована в процедури прийняття бізнес-рішень- це реальна конкурентна перевага.
A risk management system integrated into the decision-making process is a real competitive advantage.

Існує ряд методів керування ризиками і їх стримування, заснованих на використанні
There are a number of ways in which risks can be managed

Франція стурбована ризиками погіршення гуманітарної
France is concerned by the potential deterioration in the humanitarian

Магістр фінансів, страхування та управління ризиками- це дворічна програма денної форми навчання, яка викладається англійською мовою в нашому новому кампусі в Берліні.
The MSc in Finance, Insurance an Risk Management is a two-year full-time program taught in English on our new campus in Berlin.

Метою є перевірити, як енергетична система може справитися з ризиками безпеки постачання
The aim is to check how the energy system can cope with a risk to security of supply

Для більш ефективного усунення ризиків, підприємство може використовувати підхід управління ризиками, який ідентифікує, оцінює,
To address risks more effectively, organizations may use a risk management approach that identifies,

Це пов'язано з ризиками газового шантажу з боку Росії після завершення з 1 січня 2020 року дії транзитної угоди.
This is due to the risk of gas blackmail by Russia following the expiration of the current gas transit contract between the two countries on 1 January 2020.