РИЗИКОВАНОЇ - переклад на Англійською

• risky
• risk-taking

Приклади вживання Ризикованої Українська мовою та їх переклад на Англійською

відносну ефективність у запобіганні передачі ВІЛ і повну ефективність у зниженні ризикованої ін'єкційної поведінки.
transmission of HIV and sufficient evidence that it reduces self-reported injecting risk behaviour.

зменшити відсоток ризикованої поведінки в групах найбільш вразливих до ВІЛ.
ways of HIV/AIDS transmission, to decrease risky behaviors among vulnerable groups.

різними формами ризикованої поведінки, відповідно до статті, опублікованій в Інтернеті в психологічній Бюлетень,
various forms of risky behaviors, according to an article published online in Psychological Bulletin,

і, можливо, ризикованої поведінки і т. д.
may engage in risky behavior, etc.

Це було дуже ризиковано- адже драка відбувалася на мармурових сходах!
This was very risky as the fight was happening on marble stairs!

Експерти з'ясували, що найбільш ризиковане для туристичних поїздок місце- це Таїланд.
Experts have found that the most risky to travel location is Thailand.

Часто мішенню виступають інвестори, які втратили гроші у ризикованій інвестиції.
Scammers usually target investors who have lost their money in a risky investment before.

Часто мішенню виступають інвестори, які втратили гроші у ризикованій інвестиції.
Investors who have lost money in a risky investment are often targeted.

люди можуть брати участь в ризикованому або необережному поводженні.
individuals may engage in risky or reckless behavior.

Я думаю, брехати буде дуже ризиковано для них.
Going off them would be very risky for me.

Багато з нас мріють спробувати щось незвичайне і навіть ризиковане.
Many of us dream of trying something unusual and even risky.

Часто мішенню виступають інвестори, які втратили гроші у ризикованій інвестиції.
Scammers often scas investors who have lost money in a risky investment.

На перший погляд це виглядає ризиковано.
At first, it seems risky.

Під час маніакального епізоду, люди можуть брати участь в ризикованому або необережному поводженні.
Whilst manic people may partake in very risky or wreckless behaviour.

заохочує швидке та ризиковане латання багів.
which encourages quick and risky band-aids to fix bugs.

Щоб уберегти себе від ризикованого придбання варто пам'ятати кілька простих правил.
To protect themselves from the risk of acquisition is worth remembering a few simple rules.

Концепція довіри є ризикованим рішенням між різними сторонами.
Trust is a risk judgment between separate parties.

Ризикована поведінка у підлітків.
Risk behaviors in adolescents.

технологічно більш ризикованим, ніж звичайна консервація насіння».
technologically higher risk than conventional seed banking.”.

Хоча це робить ризиковані форекс, вона також значно збільшує потенціал прибутку.
While this makes forex trading riskier, it also greatly increases your profit potential.