РИМСЬКИЙ ІМПЕРАТОР - переклад на Англійською

roman emperor
римський імператор
римської імперії
імператор риму
давньоримський імператор
римському імператорі
імператор ромеїв
emperor of rome
римським імператором
імператор риму

Приклади вживання Римський імператор Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Перед тим, як Римський Імператор Костянтин легалізував Християнство в 313 році,
Before the Roman Emperor Constantine legalized Christianity in the year 313,
Наприклад, римський імператор Марк Аврелій помер,
For instance, the Roman emperor, Marcus Aurelius died,
В історіографії відомий як Філіп I Араб,- римський імператор у 244- 249 роках.
known in English as Philip the Arab, was Roman emperor from 244 to 249….
Октавіан(майбутній Август Цезар), римський імператор Каракалл.
Octavian(the future Augustus Caesar), and the Roman Emperor Caracalla.
oj влаштував римський імператор Максиміліан проти християн.
which gave the Roman Emperor Maximilian against Christians.
Aurelius Valerius Valens,?-† 317 р.- римський імператор з кінця 316 року по 1 березня 317 року.
Aurelius Valerius Valens(died March 1, 317) was Roman Emperor from late 316 to March 1, 317.
стали жертвами Великого гоніння, яке влаштував римський імператор Максиміліан проти християн.
they became victims of the Great Persecution that the Roman Emperor Maximilian had set up against Christians.
Друга теорія полягає в тому, що, хоча римський імператор Клавдій II намагався зміцнити свою армію,
There are several theories as to how Valentine's Day started, the most popular being that when Roman Emperor Claudius II was trying to bolster his army,
Коли римський імператор Тит у 70 році завоював Єрусалим,
When the Roman emperor Titus conquered Jerusalem in the year 70,
Карл П'ятий, римський імператор, казав, що ішпанского мовою з Богом, французьким- з друзями, німецькою- з неприятельми,
Carolus V, Emperor of Rome, was wont to say that the Hispanic tongue was seemly for converse with God,
Сотні тисяч равликів віддали свої життя за те, щоб римський імператор міг носити мантію темно- червоного кольору, його ж піддані повинні були задовольнятися невибіленими бавовною
Hundreds of thousands of snails gave their lives so that a Roman emperor could wear his robe of Tyrian purple while his subjects had to be content with unbleached cotton
Останній Римський Імператор, Ромул Август,
There was a last Roman emperor, Romulus Augustus,
Друга теорія полягає в тому, що, хоча римський імператор Клавдій II намагався зміцнити свою армію,
The most common theory is that while the Roman Emperor Claudius II was trying to bolster his army,
Перший задокументований пінсу був зроблений в 27 році до н. е. Римський імператор Нерон посилав рабів збирати сніг з довколишніх гір, в який потім додавалися фруктово-медові сумішші.[1][ потрібна цитата].
The first documented"shaved ice" dessert was made in 27 B.C.E. The Roman Emperor Nero sent slaves to collect snow from nearby mountains that he then flavored with a fruit and honey mixture.[1][citation needed].
У той час римський імператор Доміціан(81- 96) розпочав друге(після Нерона, 54- 68) гоніння на християн
During this period, the Roman emperor Dometian(81-96) initiated a second persecution against Christians(after that of Nero,
Квітня римський імператор Гонорій(384-423) видав указ проти пелагіанства,
Roman Emperor Honorius(who ruled 395-423)
Римський імператор, Клавдій Готик, відновив римську владу в Галлії Нарбоненсі
Roman Emperor Claudius Gothicus re-established Roman authority in Gallia Narbonensis
який видав римський імператор, що змусило батьків Ісуса помандрувати до пророчно значимого міста Вифлеєму, де й народився Ісус.
which was decreed by the Roman emperor, which caused Jesus' parents to travel to the prophetically significant town of Bethlehem where Jesus was born.
Друга теорія полягає в тому, що, хоча римський імператор Клавдій II намагався зміцнити свою армію,
The second theory is, while the Roman Emperor Claudius II was trying to bolster his army,
західну Галлію Нарбоненсі, тоді як римський імператор, Авреліан, брав участь у імперії королеви Зенобії на сході.
western Gallia Narbonensis while Roman Emperor Aurelian was engaging Queen Zenobia's Palmyrene Empire in the east.
Результати: 250, Час: 0.0373

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська