РОБИЛИ ВСЕ - переклад на Англійською

did everything
робити все
зробити все
займатися всім
робиться все
все виконаємо

Приклади вживання Робили все Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони робили все, щоб саботувати законопроект.
They have done everything they can to sabotage the program.
Далі робили все для гарантування його безпеки.
More was done to ensure her safety.
Банки робили все, що їм заманеться.
The banks did what they do..
Вони робили все, що хотіли, вся влада була в їх руках.
They had done all they could and all was left in God's hands.
Тому що ми робили все можливе, щоб він сидів за ґратами.
I have done all I can to keep him incarcerated.
Ті люди робили все, що заманеться, і були щасливі.
They did whatever they wanted, and I was very happy.
Століття за століттями люди робили все можливе, щоб покращити своє життя.
For more than a century they have done everything they can to make their lives worse.
Принаймні наступні вправи тренінгу робили все для цього.
Next Level Trainings did just that.
Мені найбільше сподобалося, як ми здружилися і робили все разом.
I liked it better when we were all doing E together.
Джек згадує:«Ми робили все.
Jack says,“We have been TRYING to do that.
Перші борці Опору просто робили все можливе.
First responders did all they could.
Хлопці в свою чергу не відставали та робили все можливе, щоб отримати перемогу.
Skaters didn't give up and did their best to get the victory.
Ми з чоловіком робили все самі.
My mom and I did everything ourselves.
Ми з чоловіком робили все самі.
My husband and I do everything ourselves.
Ми з чоловіком робили все самі.
My husband and I do everything alone.
Ми з чоловіком робили все самі.
My husband and I DID do everything together.
Люди з добрим серцем і намірами робили все, для того щоб принести чергову маленьку жертву ненаситному молохові[3] офіційної онкології.
People with kind hearts and intentions did everything in order to bring another small sacrifice to the insatiable moloch[3] official oncology.
Ми робили все, щоб спочатку не допустити розколу опозиції,
We did everything to first prevent the split of the opposition,
Вони робили все, щоб вижити вискочку із заводу,
They did everything they could to survive the upstart from the factory,
Якби ми робили все можливе, аби дати їм можливість поєднувати сім'ю
If we did everything possible to allow them to combine work
Результати: 112, Час: 0.0464

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська