РОБИЛИ - переклад на Англійською

• did
• made
• did you do
• do
• done
• doing
• make
• making
• makes

Приклади вживання Робили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так робили усі великі люди.
But every great man has done that.

Переписувачі робили чимало помилок,
They made numerous mistakes in copying,

Робили все необхідне, нічого не роблячи добре…».
They made every excuse not to do the right thing.”.

Робили б вони це, коли б церква була дійсно по їх боці?
They will do that if the Church is really that important to them?

Так робили усі попередні президенти.
Every previous president has done it.

А що ви робили 7 місяців?
What were they doing for seven months?

Усі режисери робили саме це.(звучить музика).
Like all the things a filmmaker was doing.-music-.

Що вчора робили, то й сьогодні робіть!.
What you did yesterday, do today!

І те, що вони робили, не могло вирішити проблему.
And, what they did do didn't solve the problem.

І робили це в тривожному темпі.
They were doing this at an alarming rate.

А знаєте, що робили із неслухняними студентами?
Do you know what they do with old schools?

І робили це однаково якісно.
And he did it in precisely the same way.

Якби таке робили з тобою- тобі би не сподобалось.
If I did that, you wouldn't like it.

Робили помилки, але здобували досвід.
They made some mistakes but they had experience.

На Банковій робили все можливе, щоб це сталося.
And I have enough in the bank to make this all happen.

Багато його друзів робили так і він також вирішив спробувати.
Many of your friends were opting for it, so you did too….

Робили, що хотіли- без жодної відповідальності.
You do whatever you want without any accountability.

Що робили США у яких країнах.
He believed in what America was doing in Iraq.

Робили це безкоштовно і з посмішкою.
He did it all for free and with a smile.

Ми розуміли, що робили Небеса, але проте бажали вести вас.
We understood what Heaven was doing, but nonetheless deeply wished to guide you.