РОЗВАЖАЛЬНІ ПРОГРАМИ - переклад на Англійською

• entertainment programs
• entertainment
• entertaining programs

Приклади вживання Розважальні програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

харчування(крім сніданку), розважальні програми і т. д.
services such as transfers, meals(except breakfast), entertainment, etc.

екскурсійні, розважальні програми та квитки на заходи.
sightseeing, entertaining programs and tickets for events.

музичні та розважальні програми, ток-шоу і кулінарні програми».
music and entertainment programs, talk shows and culinary program".

уважний сервіс і вечірні розважальні програми виступів.
helpful service and evening entertainment performances.

пізнавально-розважальні програми та багато іншого.
informative and entertaining programs, Christmas projects and much more.

тому розважальні програми тривають протягом усього дня.
so entertainment programs continue throughout the day.

вікторини, розважальні програми, спілкування зі знаменитостями в прямому ефірі і т. д.
quizzes, entertainment, socializing with celebrities live, etc.

заняття в басейні, розважальні програми, уроки танців
classes in the pool, entertainment programs, dance lessons

курси та розважальні програми.
courses and entertainment.

влаштовуються різноманітні концерти та розважальні програми.
restaurants, different entertainment programs and concerts.

Фейсбук прагне, щоб на своїй платформі вони мали як короткострокові, так і довгострокові розважальні програми. Має загальний бюджет в 1 мільярд доларів на контент до 2018 року.
Facebook wants both short-form and long-form entertainment on its platform, having a reported total of $1 billion in budget for content through 2018.

Карти дають знижки 10-50% в популярних магазинах, на розважальні програми, атракціони і обідні місця.
Cards give discounts 10-50% popular stores, for entertainment, attractions and dining locations.

спортивні маршрути, розважальні програми, комфортні і клієнт-орієнтовані умови.
sports routes, entertainment programs, comfortable and customer-oriented conditions.

прогноз погоди, розважальні програми.
weather, entertainment.

Тому менеджери Online Tickets завжди можуть запропонувати вам на вибір цікаві тури, розважальні програми та гарячі путівки для двох.
Therefore, managers of Online Tickets can always offer you a choice of interesting tours, entertainment and last minute tours for couples.

слухати музику онлайн безкоштовно в хорошій якості цілий день, в ефірі гармонійно присутні розважальні програми, новини та інші розмовні передачі.
listen to music online for free in high quality full day on the air harmoniously present entertainment, news, and other conversational transmission.

яка створює інформаційні та розважальні програми для африканців і африканської діаспори.
which creates an informative and entertaining program for Africans and the African Diaspora.

Netflix вклав більше 8 мільярдів доларів в розважальні програми цього року, щоб залучити нових клієнтів у всьому світі.
Netflix planned to invest more than $8 billion in entertainment programming this year to lure new customers around the world.

Netflix вклав більше 8 мільярдів доларів в розважальні програми цього року, щоб залучити нових клієнтів у всьому світі.
Netflix is investing more than $8 billion in entertainment programming this year to lure new customers around the world.

Численні телевізійні розважальні програми обіцяють заповнити наше дозвілля
Numerous television entertainment programmes promise to fill in our leisure time