РОЗВИТКУ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• development of ukraine
• ukrainian development
• develop ukraine

Приклади вживання Розвитку україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейського банку реконструкції та розвитку України.
The European Bank for Reconstruction and Development Ukraine.

Пропонує власний унікальний шлях розвитку України.
And own unique path of Ukrainian development.

підприємництва- ключовий важіль розвитку України.
entrepreneurship is a key lever of Ukraine.

Децентралізація- головний національний проект розвитку України.
Decentralisation is the main national project for the development of Ukraine.

Існує декілька можливих варіантів розвитку України в майбутньому.
There are several possible options on Ukraine's development in the future.

На основі системного аналізу розроблені концептуальні положення стратегії розвитку України, намічені шляхи вирішення існуючих в країні соціально-економічних проблем.
Basing on system analysis, conceptual framework was developed on Ukrainian development strategy; ways for solving country's socio-economic problems were outlined.

Проектне фінансування для таких галузей, як природні ресурси, енергетика та інфраструктура: чи може воно стати ідеальною структурною основою розвитку України?
Is project finance the best structure for Ukrainian development for natural resources, energy and infrastructure?

Пріоритетною метою для YES є сприяння розвитку України як сучасної, вільної
For YES, the primary objective is to help Ukraine develop into a modern, democratic

Я обираю Партію розвитку України, бо переконаний, що саме ця політична сила здатна об'єднати країну і вивести її на новий рівень розвитку..
I choose the Ukraine Development Party, because I am convinced that this very political force is able to unite the country and lead it to a new level of development..

Головне- що політичний вектор розвитку України збігається з державами, від яких ми можемо отримати інвестиції та технології.
The main thing is that the political vector of the development of Ukraine coincides with the states from which we can get investment and technology.

За 27 років розвитку України змінилося шість президентів, ми пережили дві революції, повну трансформацію зовнішніх державних відносин
Six presidents have changed during 27 years of the development of Ukraine, we have experienced two revolutions, a complete transformation

Партія регіонів і Партія розвитку України ухвалять рішення про об'єднання в"опозиційний блок" для участі в парламентських виборах.
The Party of Regions[PR] and the Party for the Development of Ukraine will decide on a merger into an‘opposition block' to participate in the parliamentary elections.

Стратегія розвитку України: ключові пріоритети
Strategy for Ukraine's development: key priorities

Завдяки цьому парку організатори розглядають нові можливості розвитку України, крім масштабного вирощування зерна із застосуванням нових технологий.
Thanks to this park, the organizers are considering new opportunities for Ukraine's development, besides large-scale grain growing with the use of new technologies.

Сподіваємося розділити з Вами наше прагнення залишатися ЕКСПЕРТАМИ в нашій справі щодо розвитку України до рівня передової європейської країни з високим рівнем якості життя!
We hope to share with you our commitment to be experts in our business for the development Ukraine to the level of advanced European countries with high quality of life!

Створення Державного реєстру виборців- суттєвий крок уперед для розвитку України, як демократичної держави, що прагне інтегруватися у світову спільноту.
Creating a State Voters' Register is a significant step forward for the development of Ghana, as a Democratic country seeking to integrate into the world community.

Національна доповідь ЦСР виправдовує вибір цілей для розвитку України на основі глобальних пріоритетів,
The National SDG Report justifies the selection of targets for Ukraine's development based on global priorities,

Стратегія розвитку України до 2020 року, яка передбачає 62 реформи,
The Strategy for development of Ukraine until 2020 foresees 62 reforms

Я впевнений: за круглим столом політичні сили знайдуть ОПТИМАЛЬНИЙ шлях розвитку України і домовляться про проведення цивілізованих демократичних виборів президента- 2004.
I am sure, sitting at the round table; political forces will find the OPTIMAL method for the development of Ukraine and will agree on holding the civilized democratic presidential elections in 2004.

Кількість прихильників прозахідного шляху розвитку України переважає у всіх регіонах країни за виключенням південно-східних областей та Донбасу.
The number of supporters of the pro-Western path of development of Ukraine prevails in all regions of the country, except for the Southern and Eastern regions and the Donbas.