Приклади вживання
Розповсюджує
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
CBD Weed Shop розповсюджує продукцію на CBD RomHemp по всій Європі з часом доставки від 5 до 8 днів залежно від країни.
CBD Weed Shop distributes products to CBD RomHemp all over Europe with a delivery time between 5 and 8 days depending on the country.
цієї Ліцензії у коженпримірник Твору, який Ви Розповсюджує або Публічно Виконуєте.
this License with every copy of the Work You Distribute or Publicly Perform.
У епідеміології вектор- організм, що сам не викликає хворобу, але який розповсюджує інфекцію, передаючи патоген від одного хазяїна до іншого.
A vector is an organism that does not cause disease itself but spreads infection by conveying pathogens from one host to another.
Виявляти«нульову терпимість» до тих, хто продає або розповсюджує піратські або підроблені товари;
Adopt“zero-tolerance” for anyone selling or distributing pirated or counterfeit goods;
узагальнює і розповсюджує досвід роботи кращих викладачів,
summarizes and distributes the best teachers experience,
цієї Ліцензії у коженпримірник Твору, який Ви Розповсюджує або Публічно Виконуєте.
Derivative work You Distribute or Publicly Perform.
У епідеміології вектор- організм, що сам не викликає хворобу, але розповсюджує інфекцію, передаючи патоген від одного хазяїна до іншого.
Traditionally in medicine, a vector is an organism that does not cause disease itself but which spreads infection by conveying pathogens from one host to another….
Не має значення, чи ви працюєте на Волл-стрит32, чи в благодійній організації, яка розповсюджує ліки серед бідних.
It doesn't matter if you work on Wall Street or at a charity distributing medicine to the poor.
тепер продає або масово їх розповсюджує безкоштовно.
now sells or massively distributes them for free.
книги міжнародного проекту допомоги, яка розповсюджує книги, подаровані видавництвом Великобританії.
through the Book Aid International project that distributes books donated by UK publishers.
яка виробляє та розповсюджує продукт на ринку, де є багато покупців.
company that produces and distributes a product in a market where there are many buyers.
ВОІВ збирає і розповсюджує інформацію, яка відноситься до охорони інтелектуальної власності,
Shall assemble and disseminate information concerning the protection of intellectual property,
а також розповсюджує інформацію про отримані дані;
as well as disseminating information about the obtained data;
Pure Flix- компанія, що розповсюджує фільми та телебачення, яке виготовляє християнський контент загалом вважається консервативним, вони створили серіал“Бог не помер”.
Pure Flix is a film and television distribution company that makes Christian content generally considered conservative, such as the God's Not Dead series.
Розподільна політика розповсюджує товари та послуги членам організації,
Distributive policies extend goods and services to members of an organization,
Міністерство інформаційної політики України надрукувало та розповсюджує борди та сітілайти по всій території країни до Дня пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 рр.
The Ministry of Information Policy of Ukraine has printed out and is distributing boards and citylights all over Ukraine on the occasion of the 1932-1933 Holodomor Remembrance Day.
Intel розповсюджує деталі- принаймні декілька з них- на що чекати з його майбутньою сім'єю сервера, Cascade Lake.
Intel is sharing details- at least a few of them- on what to expect with its upcoming server family, Cascade Lake.
Словацька компанія в основному виробляє та розповсюджує продукцію для нагріву води
The Slovak company mainly produces and sells products for DHW heating
Система Д розповсюджує технології по цілому світу за цінами, які можуть собі дозволити навіть бідні.
System D is spreading technology around the world at prices even poor people can afford.
Комітет складає, поповнює та розповсюджує список здобутків, для яких було надано міжнародну допомогу.
The Committee shall draw up, keep up to date and publicize a list of property for which international assistance has been granted.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文