РОЗПОВІДАЛИ ПРО - переклад на Англійською

• talked about
• told about
• spoke about
• talking about
• tell about
• talk about
• said about

Приклади вживання Розповідали про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні розповідали про Індію.
Today we talked about India.

Більше історій розповідали про нього більше, ніж будь-який інший герой.
More stories were told about him than any other hero.

Ми розповідали про них в наших програмах.
We were speaking about this in our programs.

За обідом діти розповідали про свої справи.
During lunch, the boys told us about their house.

Вони розповідали про друзів, рідних«по той бік».
They would talk about their families and"the guys on the road".

Розповідали про себе, наскільки хорошими політиками вони є.
They talked about what Good People they are.

Розповідали про"фашизм" у Києві.
They talk about Fascists in Kiev.

Сьогодні розповідали про Індію.
Today I am talking about India.

Розповідали про Вікіпедію всім, хто хотів почути.
We talked about Wikipedia with everyone who wanted to hear.

Ми вже розповідали про нього раніше.
We have spoken of him before.

Джилл, ви розповідали про своє дитинство.
Jill, you were telling me about your childhood.

Розповідали про свої улюблені книги, як про кращих друзів.
You talk about your favorite books like they're close, personal friends.

Ми вже розповідали про те, як утворюються зірки.
It tells the story of how the stars were formed.

Раніше ми розповідали про День військ зв'язку.
Earlier on, we told you about National Service Day.

Чому нам не розповідали про НАТО 20 років тому?
Why haven't we been talking about immigration for the past 20 years?

Ми розповідали про Мертве море
There was a mention of the Dead Sea

Вони розповідали про страшенну.
They tell of the horror.

Вони розповідали про своїх загиблих побратимів.
They tell me about their dead husbands.

Багато розповідали про це по телебаченню.
They talk about it a lot on TV.

Розповідали про наш центр на Громадському радіо.
They talked about our center at the Public Radio.