РОЗРАХУНКОВА - переклад на Англійською

• estimated
• calculated
• calculation
• of account
• design
• clearing
• settlement
• calculating
• check-out
• current

Приклади вживання Розрахункова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розрахункова палата надає Векселедержателю наступні послуги.
Clearing house provides for drawer following services.

Розрахункова книжка працівника разом зі всіма квитанціями повинна зберігатися протягом двох років.
The housekeeping book must be kept with the document collection for a period of two years.

FCL- розрахункова резонансна частота, МГц;
FCL is the calculated resonant frequency, MHz;

Розрахункова потужність- 420 к. с.
Rated capacity- 420 i. s.

Розрахункова інформація.
Billing information.

Розрахункова година в комплексі- 11:00;
Payroll hour- 11:00;

Наприклад, розрахункова потужність споживання однокімнатної квартири- 7 кВт,
For example, the estimated power consumption of a one-room apartment- 7 kW,

Таким чином, розрахункова абсолютна біодоступність таблетованої форми- близько 14%
Thus, the calculated absolute bioavailability of the tablet form is about 14%

Розрахункова швидкість клубочкової фільтрації(eGFR)
The estimated glomerular filtration rate(eGFR)

Розрахункова тривалість припливу води зі схилів до руслової мережі в період проходження паводків рідкісної повторюваності на річках Прикарпаття.
Calculation duration of inflow of water from slopes in a river-bed network in the period of passing of floods of rare repetition on the rivers of Prikarpattya.

Якщо необхідного стажу немає- буде виплачуватися розрахункова пенсія, яка може бути нижче мінімальної.
If you need the experience there- will be paid the calculated pension, which may be below the minimum.

Загальна протяжність маршруту в обидва боки- майже 500 кілометрів, розрахункова тривалість подолання цієї відстані- близько семи годин.
The total length of the route in both directions- almost 500 kilometers, the estimated duration of overcoming this distance- about seven hours.

Розрахункова частина включає в себе передбачений обсяг фінансування проекту,
The calculation part includes the estimated amount of financing for the project,

Принцип роботи крипто-монети- розрахункова одиниця для швидких транзакцій
The principle of operation of crypto-coins is a unit of account for quick transactions

Розрахункова робоча глибина щоденних занурень 100- 130м/ Розрахункова максимальна глибина занурень- 250 м.
Calculated working depth for daily dives of 100- 130m/ Estimated maximum diving depth- 250 m.

Розрахункова модель TechEditor підтримує арифметичні дії,
The TechEditor calculation model supports arithmetic,

Якщо ж у вас розрахункова потужність вийшла за ці межі,
If you have a design power went beyond these limits,

Таким чином, розрахункова абсолютна біодоступність таблетованої форми- близько 14%
Thus, the calculated absolute bioavailability of the tablet form is about 14%

як блокчейн, така розрахункова одиниця може бути створена у вигляді криптовалюти.
such a unit of account can be created in the form of a cryptocurrency.

Банк як розрахункова палата може прийняти заяву про намір пред'явити вексель, якщо вона надійшла у такі терміни.
As a clearing house, the Bank may accept a statement of intent to submit a bill of exchange if it is received within the following timeframes.