РОКІВ ТОМУ ЦЕ - переклад на Англійською

• years ago it

Приклади вживання Років тому це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та 20 років тому це були непогані гроші.
Years ago this was big money.

Ще кілька років тому це здавалося чимось фантастичним, але не сьогодні.
Several years ago, this would have seemed a bit strange, but not today.

П'ять років тому це було б нереально.
Five years ago, this would seem unreal.

Ще 10 років тому це видавалося чимось утопічним.
A hundred years ago, this would have seemed utopian.

Двадцять років тому це було дуже незвично.
Something years ago, that wasn't too common.

Років тому це було справжньою проблемою.
Ten years ago, this was a real problem.

Ще п'ять років тому це здавалося повною фантастикою.
Even five years ago, this would have seemed like a fantasy.

П'ять років тому це було б нереально.
Even five years ago that would not be normal.

Десять років тому це було неможливо.
Ten years ago this was impossible.

Ще десять років тому це було однією із моїх найсміливіших мрій.
Years ago this would be beyond my wildest dreams.

Ще п'ять років тому це здавалося неможливим.
Five years ago, that seemed impossible.

Років тому це було справжньою проблемою.
A decade ago, that was a real problem.

Сто п'ятдесят мільйонів років тому це був діючий вулкан.
Four and a half million years ago, this was an active volcano.

Кілька років тому це було зрозуміло.
Years ago this would be understandable.

І погодьтеся, ще кілька років тому це було б просто неможливим….
So maybe a few decades ago, it would have been impossible to even….

Лише 20-25 років тому це було немислимо.
Or 25 years ago that would not have been conceivable.

Десять років тому це було непросто,
Ten years ago that was difficult

Десять років тому це була б перемога перемог.
Years ago, this would have been a struggle.

П'ять років тому це була значна сума.
Forty-five years ago that was a lot of money.

Років тому це був пологовий будинок.
Years ago this house was a weary wreck.