Приклади вживання Years ago this Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A few short years ago this type of capability was just a dream.
Кілька десятків років тому такий вид освіти був тільки мрією.Ten years ago this was a mere 8%.
Років тому таких було всього 8%.Years ago this house was a weary wreck.
Fifty years ago this might have sounded plausible,
П'ятдесят років тому це могло звучати як можливе,Thirty years ago this never would have happened.
Ще 3 роки назад цього би ніколи не було.It's hard to believe that only 4 years ago this didn't exist.
Ten years ago this issue was considered a priority in the countries of the black sea.
Ще десять років тому ця проблема вважалася однією з першочергових у країнах Причорномор'я.Ten years ago this idea would have seemed insane,
Ще десять років тому ця ідея здалася б божевільної,Observations of the dim star's trajectory suggest that 70,000 years ago this cosmic infiltrator passed within 0.8 light years of the Sun.
Завдяки спостереженням за траєкторією зірки стало зрозуміло, що 70 000 років тому цей космічний шпигун пройшов повз Сонце на відстані 0,8 світлового Many years ago this dietetic oil was sold just at court of Nickolay the 2nd and was called imperial delicacy.
Багато років тому ця дієтична олія подавалася тільки при дворі Миколи II і називалася імператорським делікатесом.Four years ago this month, hundreds of thousands of people took to the streets of this capital city to take back an election they saw as stolen.
Чотири роки тому цього місяця сотні тисяч людей вийшли на вулиці столиці, вимагаючи скасувати результати виборів, які вони вважали сфальсифікованими.So, 30 years ago this computer supported the amount of RAM in 128 MB.
Так, 30 років тому цей комп'ютер підтримував об'єм оперативної пам'яті до 128 МБ.Eugenists may remember that not many years ago this program for race regeneratlon was subjected to the cruel ridicule of stupidity and Ignorance.
Євгеністи може згадати, що не так багато років тому ця програма для відновлення раси була піддана жорстокій глузування дурості і невігластва.Four years ago this month, Russia held an illegitimate,
Чотири роки тому цього тижня Росія провела нелегітимний,Fifty years ago this week, President John F. Kennedy made two epoch-making speeches,
Років тому цього тижня Президент Кеннеді виголосив дві промови, що змінили епоху:and 20,000 years ago this process has accelerated considerably.
а 20 тис. років тому цей процес значно прискорився.Four years ago this week, Russia held an illegitimate,
Чотири роки тому цього тижня Росія провела нелегітимний,Start with Poland, which thirty years ago this month voted the Communists out of power in a mostly-free election.
Почнімо з Польщі, яка 30 років тому цього місяця усунула комуністів від влади шляхом вільного волевиявлення народу.In the mid-2000s there was a trend of reducing the areas with winter crops in favour of spring crops, but five years ago this trend has been changed.
У середині 2000-их спостерігався тренд зменшення площ озимих культур на користь ярих, але 5 років тому цей тренд зупинився.Four years ago this week, Russia held an illegitimate,
Чотири роки тому цього тижня, Росія провела нелегітимний,
