Приклади вживання Billions of years ago Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In time, we could use these discoveries to learn about how the first galaxies formed many billions of years ago.
З часом ми могли б використовувати ці відкриття, щоб дізнатися про те, як перші галактики сформувалися багато мільярдів років тому.we are actually seeing what these objects looked like billions of years ago, when the light started its journey.
ми насправді бачимо, як ці об'єкти виглядали як мільярди років тому, коли світло від них лише почало свою подорож.The astronomers think that the Milky Way was originally a pure disc of stars which formed a flat bar billions of years ago[5].
Астрономи вважають, що Чумацький Шлях спочатку був звичайним зоряним диском, а пласка перетинка утворилась кілька мільярдів років тому[5].We could learn about what our solar system looked like billions of years ago.
Завдяки цьому знімку ти можеш побачити, як виглядало наше Сонце кілька мільярдів років тому.What became accepted is that the universe commenced with a big bang billions of years ago, developing to the cosmos we observe now.
Те, що стало прийнятим, полягає в тому, що Всесвіт почався з великого вибуху мільярдами років тому, розвиваючись до космосу, який ми спостерігаємо зараз.It started billions of years ago and it is still being fought in every one of us every minute of every day.
Ця війна почалася мільйони років тому і відбувається в тілі кожного з нас кожен день, кожну хвилину.the stars as they existed billions of years ago.
some scientists believe Charon was created after a large object smashed into Pluto billions of years ago.
ряд вчених считаюет, що Харон був створений після того, як великий об'єкт врізався в Плутон мільярди років тому.Scientists simulated the fluctuations of atmospheric oxygen on the planet with an atmospheric composition similar to earth billions of years ago, when there were only bacteria.
Вчені змоделювали коливання атмосферного кисню на планеті зі складом атмосфери, аналогічним до земного мільярди років тому, коли існували лише бактерії.has dried up billions of years ago, and biologists have just found that DNA has more or less stable half-life,
висохла мільярди років тому, а біологи тільки що встановили, що ДНК має більш або менш стабільний період напіврозпаду,wet world billions of years ago, changing scientists understanding of planet evolution
вологою планетою мільярди років тому, змінивши розуміння вчених щодо еволюції планетиtransforming Mars from a planet that could have supported life billions of years ago into a frigid desert world,
Марсом атмосфери в космос, в результаті якої планета перетворилася кілька мільярдів років тому з придатного для життя світу в холодну,where evidence suggests water once flowed billions of years ago.
показали прилади Curiosity в кратері Гейл, де колись була вода мільярди років тому.transforming Mars from a planet that could have supported life billions of years ago into a frigid desert world,
Марсом атмосфери в космос, в результаті якої планета перетворилася кілька мільярдів років тому з придатного для життя світу в холодну,if there was an origin of life on Mars billions of years ago, that it probably made it to the Earth multiple times.
на Марсі було джерело життя мільярди років тому, воно могло потрапити на Землю багато разів.implying that any endogenous activity ceased billions of years ago.[15].
ендогенна діяльність на Обероні припинилася декілька мільярдів років тому[3].which ended its existence billions of years ago and, due to gravitational effects, was thrown out of its native star cluster.
завершила своє існування мільярди років тому і завдяки гравітаційним ефектам викинута з рідного зоряного скупчення.high-velocity meteor created the South Pole- Aitken basin billions of years ago, as such an impact almost certainly would have scattered chunks of mantle over the lunar surface.
гігантський високошвидкісний метеорит створив басейн Південного полюса- Ейткена мільярди років тому, оскільки такий вплив майже напевно розкидало б шматки мантії по поверхні Місяця.where evidence suggests water once flowed billions of years ago.
показали прилади Curiosity в кратері Гейл, де колись була вода мільярди років тому.If the climate conditions changed billions of years ago into today's cold and dry Mars(where rainfall is impossible), how does one explain the younger valleys on Alba Mons?
Якщо ж кліматичні умови ще мільярди років тому зазнали переходу до теперішнього стану холодного та сухого Марса(де дощові опади взагалі неможливі), яким чином пояснити значно молодші долини на Alba Mons?
