Приклади вживання A hundred years ago Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Destructive tanks first rolled out onto the battlefields during World War I nearly a hundred years ago.
Танки вперше виїхали на поля битв під час Першої світової війни, майже 100 років тому.we will be back on a hundred years ago, by the time….
але ми повернемось на сто років назад, до часу, коли….It resembled a meeting a hundred years ago in Canossa, when Henry IV prayed for pity for three days on his knees.
Вона нагадувала зустріч столітньої давності в Каноссі, коли Генріх IV три дні на колінах вимолював прощення папи.six years ago, three years ago, a hundred years ago.
прямо пов'язано з тим, що сталося 5, 6, 3, 100 років тому.even more, a hundred years ago. but….
а тим більше, сто років назад. Однак….some pairs of jeans are still sewing as a hundred years ago.
деякі пари джинсів шиють досі, як і сотню років тому.I see striking parallels between what is happening in the church today and what happened a hundred years ago.
Дуже багато виникає паралелей між сучасною епохою і тим, що відбувається 100 років тому.It creates a wonderful feeling of excavated fragments of ancient frescos of more than a hundred years ago.
Створюється дивне відчуття вийнятого фрагмента з старовинної фрески більш ніж столітньої давності.started by Maclay over a hundred years ago, is still alive.
розпочата Маклаєм понад сто років назад, продовжує жити.You might think that this was just a small culture a hundred years ago.
Ви подумаєте, що це була лише маленька культура, що існувала сотню років тому.About a hundred years ago, when the Italians rushed to America,
The folks on those big ranches today are the very same kind of folks that were there a hundred years ago.
Люди, що стояли сьогодні на Софіївській площі, це ті ж люди, які вже були там 100 років тому.About a hundred years ago, the writer Mark Twain used his fictionalized character Huck Finn to show the problem in his day.
Близько ста років тому письменник Марк Твен за допомогою вигаданого героя Гека Фінна показав проблему тих днів.it appeared about a hundred years ago.
Students both organized wide celebrations over a hundred years ago, and in the 21st century they prefer to celebrate their holiday noisily and cheerfully.
Студенти як влаштовували широкі гуляння більше ста років тому, так і в 21 столітті воліють відзначати своє свято шумно і весело.Appearing over a hundred years ago in America, these breakfasts are gaining more
З'явилися ці сніданки понад ста років тому в Америці, та набирають все більше популярностіBuilt over a hundred years ago and loyally serves as a river crossing point to the locals,
Побудований більше ста років тому і віддано служить точкою перетину річки з місцевими жителями,Students both organized wide celebrations over a hundred years ago, and in the 21st century they prefer to celebrate their holiday noisily and cheerfully.
Студентська братія як влаштовувала широкі гуляння більше ста років тому, так і в XXI столітті відзначає своє свято шумно і весело.Комплекс вправ, створений близько ста років тому німецьким лікаремSo obvious that in schools for about a hundred years ago as part of the education of school children.
Так очевидно, що до шкіл близько ста років тому як частина виховання дітей шкільного віку.
