Приклади вживання A couple of years ago Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A couple of years ago, I was having a conversation with a close friend of mine who happens to be white.
But all this has changed a couple of years ago since fashion has thought that what is better than taking a bag also to the seashore.
Але все це змінилося пару років тому, оскільки мода подумала, що краще, ніж взяти сумку також на морський берег.Who would have thought, a couple of years ago, that these debates would be discussed in the EU Parliament?
Just a couple of years ago, the cream was only necessary
Всього пару років назад крем був необхідний лише для того,IPA's interaction with Straightpoint started a couple of years ago and are extremely pleased to be interacting with such a professional company.
Взаємодія IPA з Straightpoint розпочалася пару років тому і надзвичайно приємно спілкуватися з такою професійною компанією.Perhaps the introduction of the tax was due to start a couple of years ago in the US campaign against the tattoo.
Можливо, введення податку було обумовлено почалася пару років назад в США компанією проти тату.We began to test sweet potatoes a couple of years ago to see if we could grow it here,
Ми почали тестувати батат пару років тому, щоб побачити, чи зможемо виростити його тут,New this time Renault diesel nissanovskiy I was already familiar- a couple of years ago, I tried it on Wen Fiat Talento, Italian twin Renault Traffic.
Новий на цей момент рено-ниссановский дизель мені вже добре знайомий- пару років назад я його пробував на вене Fiat Talento, італійському близнюка Рено Traffic.even met with Assad a couple of years ago.
навіть зустрічався з Асадом пару років тому.This set of exercises was developed a couple of years ago by the dancer and gymnast Christopher Harrison.
Цей комплекс вправ був розроблений пару років назад танцюристом і гімнастом Крістофером Харрісоном.The MBA program at TAG-SB is the first in the Arab world to achieve this prestigious accreditation despite being introduced only a couple of years ago.
Програма МВА в TAG-SB є першим в арабському світі для досягнення цієї престижної акредитації, незважаючи вводиться лише пару років тому.The collection appeared a couple of years ago, but it has become popular due to calm light shades,
Колекція з'явилася пару років назад, але вже стала популярною завдяки спокійним світлим відтінкам,which has appeared considerably more alive than it seemed even a couple of years ago.
яка виявилася значно більш живою, ніж воно здавалося ще пару років тому.The once-promising project was acquired a couple of years ago by Pixologic, which develops a similar commercial product ZBrush.
Колись перспективний проект пару років назад був придбаний компанією Pixologic, що розробляє схожий по функціональності комерційний продукт ZBrush.apart from wintering in California a couple of years ago.
не рахуючи зимівлі в Каліфорнії пару років назад.private sellers who started to engage in electric vehicles a couple of years ago when they were a wonder.
приватних продавців, які почали займатися електромобілями ще пару років назад, коли вони були в дивину.Indeed, the situation in the Spanish property market this year is better than a couple of years ago.
Дійсно, ситуація на ринку нерухомості Іспанії в цьому more powerful projectors than we might have even imagined possible just a couple of years ago.
привела до створення таких компактних і при цьому потужних проекторів, які ми навіть і уявити собі не могли ще пару років назад.It's hard at first to even tell this thing is supposed to be a phone- it looks like a compact camcorder from a couple of years ago.
По-перше, важко навіть сказати, що ця річ має бути телефоном- це виглядає як компактна відеокамера з пари років тому.A couple of years ago I wanted to buy several apartments in an apartment building under construction.
Пару років тому я хотів купити кілька квартир в споруджуваному житловому будинку.
