РОСЛИ - переклад на Англійською

• grew
• rose
• has increased
• grow
• growing
• grown

Приклади вживання Росли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міста росли, нові люди приїхали….
Cities have grown, new people arrived….

Хлібні дерева росли у великій кількості на островах.
In the past, palm trees were growing on many islands.

Обоє росли без батьків.
Both have grown up without fathers.

Обидві росли без батьків.
Both have grown up without fathers.

Цьому, коли ми росли, нас не вчили.
When we were growing up, we were not taught this.

Мої діти росли і повноцінно розвивалися завдяки вашій підтримці.
My children have grown and developed so much under your caring influence.

Не хочу, щоб і мої діти тут росли.
I don't want my daughter growing up here.

Проте будівлі росли.
The buildings have grown.

Вихованням займалася мати, оскільки росли без батька.
Filled with rage because they grew up without a daddy.

Я хочу, щоб мої діти росли у здоровому суспільстві.
I want my daughter to grow up with a healthy dad.

І не хоче, щоб його діти росли в ньому.
I don't want my kids growing up in that.

Як годувати дітей, щоб вони росли здоровими.
How to feed newborn children so that they grow up healthy.

І любили ми, і росли.
They love and they grow.

Я його знав завжди, бо ми росли в одному селі.
We knew him, because we had grown up in the same community.

Ми всі хочемо, щоб наші діти росли щасливими і здоровими.
We all want our kids to grow up happy and healthy.

Висаджують рододендрони на ту ж глибину, на якій вони росли в контейнері.
Plant at the same depth it was growing in the container.

Я знаю, що вони росли.
I know they have grown.

Може бути, ми росли в жахливій сім'ї.
Maybe we were raised in an abusive home.

За останні 15 років австралійські зовнішні FDI акції росли стрімкіше ніж внутрішні акції FDI.
Over the past 15 years Australian outward FDI stocks have grown more strongly than inward FDI stocks.

Садити на таку ж глибину, як і росли.
Plant the divisions at the same depth as they were growing.