РУК - переклад на Англійською

• hands
• arms
• hand
• arm
• handed

Приклади вживання Рук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ти книгу випускаєш із рук.
Getting the book out of my hands.

Я вибиваю пістолета йому з рук.
I knock it out of his hand.

Якимчук, які загинули від рук ворога.
Rank who had fallen into the hands of the enemy.

Заокруглений кінець шампура підвищує безпеку його використання за запобігає травмуванню рук.
The rounded end of skewers increases the safety of its use for preventing injury to your hands.

Такі нехитрі пристосування допоможуть малюкові не упускати щітку з рук.
Such simple adaptations will help the kid not to miss the brush from his hands.

Не беріть телефон до рук.
Take that phone out of your hand.

Я не випущу це з рук.
I wouldn't let it out of my hands.

Що таке ліпосакція рук?
What is liposuction of arms?

Хлоргексидин не відповідає поточним європейським специфікаціям для засобів дезинфікції рук.
Chlorhexidine does not meet current European specifications for a hand disinfectant.

Йдеться про концентрацію влади в якомога меншій кількості рук.
It's all about consolidation of as much power into the hands of as few as possible.

Їсть з рук?
Does she eat out of your hand?

Вітер вирве книгу з рук.
Wind tearing the paper from my hand.

Один з пасажирів викинув це з рук.
My passenger thrust out a hand.

Проте ніхто не збирається опускати рук.
However, nobody will lend a hand.

Ну, той маленький хлопчик не помиє рук.
Well, that little boy will not have washed his hands.

Что, кинешься через комнату и вырвешь таблетки из рук?
You going to leap across the room and grab them out of my hand?

Таке плавання зміцнює м'язи рук і грудей.
This swimming strengthens the muscles of arm and chest.

брали їжу з рук.
took food from his hand.

Саме це могло стати причиною його смерті від рук нацистів.
This could be why his actions resulted in his death at the hand of the Germans.

Лукавий розум і сила рук?
Crafty mind and strength of arm?