FIRST HAND - переклад на Українською

• перших рук
• з перших вуст
• першу руку
• перші руки
• перших вуст
• спочатку руками
• перших уст

Приклади вживання First hand Англійська мовою та їх переклад на Українською

Company offers spare parts for cars wholesale from first hand, by manufacturer, and the best large-wholesale prices.
Company пропонує запчастини для іномарок оптом з першої руки, від виробника, і за найкращими крупно-оптовими цінами.

We understand the inner workings of burden carrier vehicles and utility vehicles first hand because we have"hands on" experience that some manufacturers may lack.
Ми усвідомлюємо, що внутрішня робота наземного супроводу носіїв транспортних засобів та обладнання перша рука, тому що ми маємо"руки" досвід, який деякі виробники можуть бракувати.

of tunnel vehicles and industrial equipment first hand because we have hands-on experience that some manufacturers may lack.
промислового устаткування з перших рук, тому що ми маємо практичний досвід, що деякі виробники можуть бути відсутні.

As a customer myself, I can say first hand that their service is excellent
Як сам клієнт я можу сказати з перших рук, що їх обслуговування відмінно,

On the platform, You can find first hand the same sports
На платформі, Ви можете знайти з перших рук ті ж види спорту

We understand the inner workings of mining equipment first hand because we have"hands on" experience that some manufacturers may lack.
Ми розуміємо внутрішню роботу гірничого обладнання з перших рук, тому що у нас є«руки на" досвід, що деякі виробники можуть не вистачає.

Having first hand information always helps to see how any given company processes claims,
Маючи інформацію з перших рук завжди допомагає побачити, як будь-якої компанії процеси претензій, отримує премії

The first hand held cellular smartphone was confirmed by means of Dr. Martin Cooper of Motorola in 1973,
Перший ручної мобільний телефон був продемонстрований д-р Мартін Купер з Motorola у 1973 році, використовуючи телефон вагою близько 2,

The public including guardians/parents can also learn, first hand, the works of interest groups
Громадськість, включаючи опікунів/ батьків, також може дізнатися, з перших рук, роботи груп інтересів

Erik comes to the kingdom on a mission to help oppressed Africans suffering around the world after experiencing it first hand.
Ерік приходить в королівство на місії, щоб допомогти пригнобленим Африканцям страждань у всьому світі після того, як відчувають це з перших рук.

we offer you a variety of study opportunities in the region so you can experience Asia first hand.
можливості дослідження в регіоні, так що ви можете випробувати Азії з перших рук.

Their unity is clearly revealed not only in the process first hand metabolism of plastic.
Єдність їх чітко виявляється не тільки у процесі першої сторони обміну речовин- пластичної.

it means that you get the service first hand.
Ви отримуєте послугу із перших рук;

and witness first hand what it might mean to dedicate your life to spiritual practice as a Buddhist.
і свідком перших рук, що це може означати, щоб присвятити своє життя духовній практиці як буддист.

Today we do not have any problem to get accurate first hand information from authorized representatives of the people,
На сьогоднішній день ми не маємо ніякої проблеми, щоб отримати достовірну інформацію з перших вуст, від уповноважених людей, як від Собору,

political economy, and benefits from first hand expertise in the Eurasian energy sector through the ENERPO Workshop Series.
правових досліджень і доповнюється перших рук досвід в євразійському енергетичному секторі з боку експертів ознаками в серії ENERPO Workshop.

For the exhibition, the curatorial team- the Agency of cultural management Port-- learned first hand about how the FESTIVAL was created, who invented it and what was happening in the film industry in Odessa to the ground of the festival.
Для створення експозиції, кураторська команда дізналася з перших вуст про те, як створювався ОМКФ, хто його придумав і що відбувалося в кіноіндустрії в Одесі до фестивалю.

as well as the access to the qualified advice first hand.
можливість отримання кваліфікованої консультації з перших уст.

you get to experience this authentic way of teaching first hand.
випробувати цей справжній спосіб навчання з перших рук.

productivity of Italian companies at first hand.
продуктивність італійських компаній на перших рук.