FIRST HAND IN SPANISH TRANSLATION

• primera mano
• primera parte
• primer mano
• first hand

Examples of using First hand in English and their translations into Spanish

Our real estate offers you perfect first hand housing, but Torrevieja offers you some features that you could not benefit from
Nuestra inmobiliaria te ofrece unas perfectas viviendas de primer mano, pero Torrevieja te ofrece unas características a las que no podrías beneficiarte

The first hand to make its rotation is the tenths hand,
La primera aguja en realizar su vuelta es la aguja de las décimas,

WP Tavern experienced this first hand and actually migrated away from HostGator due to multiple suspensions.
WP Tavern experimentó esto en primera mano y en realidad migró fuera de HostGator debido a suspensiones múltiples.

Feel first hand the quality of road surfaces- is a delight after our roads.
Siéntase primera mano la calidad de la superficie de la carretera- es una delicia después de nuestras carreteras.

Follow the same order of training as you did with the first hand.
Sigue la misma secuencia del entrenamiento, tal y como lo hiciste con la primera pata.

I would be most interested to learn about the end of it, sir… at first hand.
la revuelta del 75, pero me gustaría saber la versión de alguien que participó en ella, de 1era mano.

I wish to express my sincere gratitude to Dr. Arlin Krueger principal investigator of the Eclipse balloon project who kindly provided first hand accounts of the operation and searched for months among his files to locate the pictures showed here.
Deseo expresar mi mas sincera gratitud al Dr. Arlin Krueger investigador principal del proyecto quien amablemente me proveyó información de primera mano sobre las operaciones y hurgó durante meses entre sus archivos hasta localizar las imagenes de la campaña que aqui se muestran.

we know first hand about the importance of this, thanks to the constant interaction that we receive on our platforms,
TripAdvisor sabemos de primera mano esta importancia, gracias a la interacción constante que recibimos en nuestras plataformas,

has witnessed the challenges that immigrants face in the United States first hand.
ha sido testigo de los desafíos que enfrentan los inmigrantes en la primera parte de Estados Unidos.

TheCamp Nou Experience is an ideal opportunity to learn at first hand, the history of the boat,
El Camp Nou Experience es una oportunidad ideal para conocer en primera mano, toda la historia del Barça,

more than 25 hairdressing professionals could get to know the first hand of the professional hair dye of Kosswell Professional,
más de 25 profesionales de la peluquería pudieron conocer de primera mano la coloración profesional de Color Screen,

who know what is happening in Palma de Mallorca first hand and who are happy to share the island's secrets with you.
contamos con los mejores expertos: los que aquí trabajamos, que conocemos de primera mano todo lo que ocurre en Palma de Mallorca y estamos encantados de compartir los secretos de la isla con ustedes.

has witnessed the challenges that immigrants face in the United States first hand.
ha sido testigo de los retos que enfrentan los inmigrantes en los Estados Unidos primera mano.

If you have investor profile, you can receive training and know, first hand, all the projects that are part of the business community of La Salle Technova Barcelona.
Si tu perfil es el de inversor podrás recibir formación y conocer de primera a mano a todos los proyectos que forman parte de la comunidad de empresas de La Salle Technova Barcelona.

this is your opportunity to get first hand experience with a growing hotel company that is specialized in surf,
esta es tu oportunidad de obtener experiencia de primera mano con una compañía hotelera en crecimiento que se ha especializado en el surf,

The main objective of the mission is to get in touch with and learn first hand the ecosystems of Life Sciences
El principal objetivo de la misión es entrar en contacto y conocer de primera mano los ecosistemas de Life Sciences

During 1986, circumstances did not permit the Board to undertake any missions to countries to permit it to appraise first hand existing or potential situations which might endanger the attainment of the aims of the treaties
Durante 1986, las circunstancias no permitieron a la Junta emprender ninguna misión en los países para evaluar de primera mano las situaciones actual o potencial que pudieran poner en peligro la consecución

by conducting face to face interviews and reporting first hand the comments and aspirations of the local dignitaries
realizando entrevistas cara a cara y reportando de primera mano los comentarios y las aspiraciones de los dignatarios

to demonstrate first hand across the four seasons of the year, the importance of glass in our daily life and in one of the most adverse
demostrar de primera mano a lo largo de las cuatro estaciones del año la importancia del vidrio en nuestra vida diaria

I have experienced this first hand because I like to change
he experimentado eso de primera mano porque me gusta cambiar