РЯДКІВ КОДУ - переклад на Англійською

• lines of code

Приклади вживання Рядків коду Українська мовою та їх переклад на Англійською

вироблятиме лише 3 000 рядків коду у місяць тоді, коли індивідуально, вони могли б виробляти 4 000 рядків,
to produce 3,000 codes, 3,000 lines of code per month, when maybe indivually they could have each produced 4,000 lines of code

Проводка десяток рядків коду, кажучи“після рядка 7 я очікував побачити <х>,
Posting a dozen lines of code, saying“after line 7 I was expecting to see<x>,

менше рядків коду, і менше концепцій, щоб навчити, щоб досягти заданої мети.
less lines of code, and less concepts to be taught to reach a given goal.

Не так давно Джой Тан, старший віце-президент Huawei зі зв'язків з громадськістю, заявив в інтерв'ю, що код HarmonyOS має менше рядків коду і більш високий рівень безпеки.
In a recent interview, Huawei's Senior Vice President of public affairs, Joy Tan, said that Huawei's Harmony OS code has fewer lines of code and higher security.

Не так давно Джой Тан, старший віце-президент Huawei зі зв'язків з громадськістю, заявив в інтерв'ю, що код HarmonyOS має менше рядків коду і більш високий рівень безпеки.
A few weeks ago, Huawei's senior vice president of public affairs, Joy Tan, in an interview claimed that Harmony has better security and fewer lines of code.

скажете:" Добре, я виробляю 7 000 рядків коду, і це все одно коштує 15000$".
producing 7,000 lines of code,"and it still costs me $15,000.".

менеджером з великою функціональністю, що містить менш, ніж 500 рядків коду, з наголосом на коректність та надійність.
featureful window manager in less than 500 lines of code, with an emphasis on correctness and robustness.

Кількома тисячами рядків коду пізніше, той же самий проект може виявитися обтяженим помилками, з-за яких додавання нових функцій стає головним болем,
Several thousands of lines of code later, that same project can seem weighed down by bugs that make adding new features a pain,

Типовий лайнер має мільйони деталей- і мільйони рядків коду- і Boeing вже давно передав більшу частину роботи постачальникам, які слідують його детальним проектів.
The typical jetliner has millions of parts- and millions of lines of code- and Boeing has long turned over large portions of the work to suppliers who follow its detailed design blueprints.

Загальна кількість рядків коду у вибраних каталогах.
Total number of lines of code in the selected directories.

з використанням блоків і для побудови програми більше не потрібно писати тисячі рядків коду.
therefore, you don't need to write thousands of lines of code manually to build an application.

тільки написавши кілька десятків тисяч рядків коду, я отримую щось, що можна продати.
a few tens of thousands of lines of code later, I have something to sell.

зміна в загальних витратах, поділена на к-сть рядків коду, від останньої точки,
it's our change in total cost divided by the change in lines of code since the last point,

TIOBE index- це"не про кращому мовою програмування або мовою, на якому більшість рядків коду були написані".[4]
TIOBE index is"not about the best programming language or the language in which most lines of code have been written".[4]

фахівці НАСА провели шість місяців вивчав мільйони рядків коду в операційну систему,
Nasa experts spent six months examining the millions of lines of code in its operating system,

Якщо ти виробляєш 4 000 рядків коду, твої змінні витрати становлять 10 000.
When you have 4,000 lines of code, your variable costs are 10,000.

Якими будуть додаткові витрати на 4 000 рядків коду.
What's the incremental cost for this first 4,000 lines of code?

І наші загальні рядки коду будуть 4000$.
And our total lines of code are going to be $4,000.

Кожне підвищення кривий являє собою внесок(рядки коду) від одного розробника.
Each raising curve represents a contribution(lines of code) from single developer.

Далі знаходимо рядок коду.
Next we find the line of code.