СПИСОК РЯДКІВ - переклад на Англійською

• string list
• strings list

Приклади вживання Список рядків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочете завантажити список рядків для пошуку та заміни?
Do you want to load a search-and-replace list of strings?

Виберіть у списку рядок«1 привід»- емуляції одного пристрою читання оптичних дисків достатньо для роботи з одним ISO-файлом.
Select the line"1 drive" in the list- emulation of one optical disc drive is enough to work with one ISO file.

Bad_image_list":"Формат має бути наступним: \n\nБудуть враховуватися лише елементи списку(рядки, що починаються з*).
Bad_image_list": "The format is as follows:\n\nOnly list items(lines starting with*) are considered.

лише якщо псевдонім міститься у списку рядка O: сервера. Оператори& irc; мають права доступу до команди/ kill псевдонім,
This only works if the& nickname; is listed in the server's O: line.& irc;-Ops have the privilege to/ kill& nickname; s,/ connect servers to the& irc;

Якщо у вас є список текстових рядків, їх потрібно відсортувати за їх довжиною,
If you have a list of text strings need to be sorted by their length,

Припустимо, у вас є список тестових рядків у робочому аркуші, тепер ви хочете підрахувати кількість разів,
Supposing, you have a list of test strings in a worksheet, now you want to count the number of times a specific character

Іноді у вас може бути список текстових рядків, включаючи адреси електронної пошти в Excel,
Sometimes, you may have a list of text strings including the email addresses in Excel,

Помилка аналізу: в списку рядків дозволяються тільки рядки.
Parse error: Only Strings allowed in String Lists.

Ви досягли кінця списку відповідних рядків.
You reached the end of the list of matching items.

Прокручування коліщатком миші тепер прокручує список, а не виділення рядка у списку.
Scrolling the mouse wheel now scrolls the list, rather than the selection line in the list.

система відобразить діалогове вікно зі списком цих рядків.
the system shows a dialog with a list of those strings.

Останній рядок списку, що з'явився-«Опитування».
The last line of the list that appears-"Poll".

Зоря завершила рік на 274-му рядку списку, Ворскла- 386-й.
Dawn finished the year on the 274-th line of the list, Vorskla- 386.

Завантажити список рядків.
Load String List.

Неочікуваний аргумент- список рядків поза межами простої перевірки
Unexpected string list argument outside of a simple test

Випорожнити список рядків.
Empty Strings List.

Як зберегти ваш список рядків.
How to save your string list.

Зберегти список рядків у файл.
Save Strings List to File.

Не вдається відкрити файл% 1 та завантажити список рядків.
Cannot open the file %1 and load the string list.

Завантажити список рядків з файла.
Load Strings List From File.