Приклади вживання Ряд продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
то слід звернути увагу на ряд продуктів.
Є також ряд продуктів, які обслуговують застарілі технології, такі, як X. 25 та ISDN.
There is also a set of products, serving obsolete technologies such as X. 25 and ISDN.Результуюча оцінка ймовірності виникнення еволюційного натуралізму розраховується як ряд продуктів, враховуючи наступне.
The resultant probability estimate for the occurrence of evolutionary naturalism is calculated as the product series, given the following.заснована в 1981 році, в даний час виробляє ряд продуктів під своєю фірмовою колекцією Michael Kors Collection і MICHAEL Michael Kors.
established in 1981, produces a range of items under his signature Michael Kors Collection and MICHAEL Michael Kors labels.Нашій марці Herr Clever довіряють найвимогливіші німецькі споживачі, ряд продуктів під знаком Multicolor є 2-ою потужністю на ринку країн Балтії(Литва, Латвія і Естонія).
Our brand Herr Clever enjoys the trust Починаючи з 2004 року, АТ“Місто Банк” зробив вибір у бік універсалізації та розширив свій спектр послуг для підприємців, а також впровадив ряд продуктів і послуг для фізичних осіб.
In 2004, Misto Bank started moving towards терапевтичної спрямованості можна з великою часткою ймовірності стверджувати, що найближчим часом на український ринок будуть виведені ряд продуктів харчування….
the therapeutic orientation can be very likely to say that a number of products will be introduced to the Ukrainian market in the near future….Сертифікація INMETRO є обов'язковою сертифікацією для ряду продуктів, доставлених до Бразилії.
The INMETRO certification is a mandatory certification for a number of products delivered to Brazil.По ряду продуктів, кількість мінімального замовлення для мейнстріму є 1000шт.
According to the product series, the minimum order quantity for mainstream is 1000pcs.Сертифікат KC є обов'язковою сертифікацією для ряду продуктів, доставлених до Кореї.
The KC certification is a mandatory certification for a number of products delivered to Korea.Студенти мають безкоштовний доступ до ряду продуктів для розробки та дизайну за програмою Microsoft Imagine.
Students get free access to a number of products for development and design under the Microsoft Imagine program.Індонезія SNI сертифікація є обов'язковою сертифікацією для ряду продуктів, доставлених в Індонезію.
The Indonesia SNI certification is a mandatory certification for a number of products delivered to Indonesia.Китайська сертифікація CCC є обов'язковою сертифікацією для ряду продуктів, доставлених до Китаю.
The China CCC certification is a mandatory certification for a number of products delivered to China.Дієта із ряду продуктів допомагає підтримувати збалансовану комбінацію мозкових передавачів
A diet with a range of foods helps maintain a balanced combination і для отримання доступу до інформації, що стосується ряду продуктів і послуг.
to gain access to information regarding a range of products and services.Втім, слід розуміти, що в Угоді є виключення для ряду продуктів, які можна буде експортувати без мит в межах канадських квот(птиця, молочні продукти, яйця і яєчні продукти,
However, it should be understood that the Agreement includes certain exceptions for a range of products that can be exported without customs duties only within Canadian quotas(e.g. customs duties for poultry,Є цілий ряд продуктів, які….
There are a lot of products that….Існує ряд продуктів, які покращують метаболізм.
Є цілий ряд продуктів, які….
There are plenty of foods that….Є ряд продуктів, в яких знаходяться протеїни.
There are a number of other foods with protein….
