РІВЕНЬ АКТИВНОСТІ - переклад на Англійською

• activity level
• activity levels

Приклади вживання Рівень активності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може запропонувати зміни в дієті і ваш рівень активності, щоб допомогти впоратися з умовою.
He may suggest changes in your diet and your activity levels to help deal with the condition.

Враховуйте рівень активності, який Ви будете виконувати,
Consider the level of activity you will be doing

Це і пояснює вкрай низький рівень активності в біоенергетичному секторі порівняно з виробництвом електроенергії з сонячного випромінювання
This explains the very low level of activity in the bioenergy sector compared to production of electricity from solar

Молоді зорі мають високий рівень активності й тому випромінюють надзвичайно велику кількість рентгенівських
At young ages, stars have high levels of activity, and therefore emit extremely large amounts of X-rays

Чим нижчий рівень активності, тим вищий ризик смертності з будь-якої причини.
At the same time, the lower the activity level, the higher the risk of mortality for any reason.

Однак, при цьому GeoNet зазначив, що рівень активності вулкана на той момент не становив загрози для відвідувачів острова".
However, the report noted that the level of activity of the volcano at that time did not pose a danger to visitors to the island.

Ми не можемо гарантувати, що наші майбутні результати, рівень активності, ефективність виробництва і досягнення відповідатимуть очікуванням, відображеним у заявах, що стосуються майбутнього.
We cannot assure you that our future results, level of activity, performance or achievements will meet the expectations reflected in the forward-looking statements.

Високий рівень активності виступає як грунтовка для нових
High‘active level' acts as a primer for new

Рівень активності, складність тренувань
The level of activity, the complexity of training

тому корисно знаходити рівень активності, який можна підтримувати.
so it is useful to find a level of activity that can be maintained.

Що входять в групу власників собак, не тільки були більш активні фізично, але їх рівень активності був еквівалентний рівню активності людей, які були на десять років молодше.
Of the group, the dog owners were not only more physically active, but their levels of activity were the equivalent of people ten years younger.

Ідеальна робота"термостата" залежить від багатьох факторів, таких як рівень активності, стать, будову тіла і т. д.
The ideal"thermostat" setting depends on many factors such as level of activity, gender, body composition, etc.

що дає рівень активності відповідних їм органів організму піддослідних.
which gives the level of activity of the organs of the organisms of the subjects.

Ідеальна робота"термостата" залежить від багатьох факторів, таких як рівень активності, стать, будова тіла і т. д.
The ideal"thermostat" setting for a body depends on many factors, including level of activity, gender, body composition, etc.

Провірон буде мати велику користь на цьому етапі, оскільки він підвищує свободу інших стероїдів, включених в стек, таким чином підвищуючи їх рівень активності.
Proviron will be of much benefit at this point since it enhances the freedom of other steroids included in the stack thus boosting their level of activity.

Наприклад, дослідник може вказати, що препарат повинен мати деякий мінімальний рівень активності, скажімо, у 20% учасників.
For example, the researcher may specify that a drug must have some minimal level of activity, say, in 20% of participants.

Також рекомендують не зважати на високі значення в полі svc_t для дисків що мають низький рівень активності(менше 5%).
It is also advisable to disregard high values in the svc_t field for disks that have very low rates of activity(less than 5%).

Кожен сонячний цикл має різну тривалість і максимальний рівень активності, і, як наслідок, клімат космічної погоди Землі також був різним при кожному максимальному сонячному максимумі.
Each of the last five solar maxima has a different duration and peak activity level and as a consequence the climate of Earth's space weather is also different at each solar maximum.

Правда: Збільшуючи рівень активності, ви дозволяєте тілу спалювати більше калорій
Reality: Increasing your activity levels will cause the body to burn more calories

пол, і рівень активності у вашій шкалою і може оцінити ваш метаболічний вік
gender, and activity level in your scale and it can estimate your metabolic age