РІЗНИХ МАСШТАБІВ - переклад на Англійською

• of various scales
• of different sizes
• different scales
• of various sizes
• of varying sizes

Приклади вживання Різних масштабів Українська мовою та їх переклад на Англійською

інженерні роботи на проектах різних масштабів і рівнів складності,
engineering works on projects of various scales and levels of complexity,

також питань автоматизованого складання карт різних масштабів.
also the points of automized map making of different scales.

попит на потужність, ми розробили майже 50 видів стандартних моделей з різними специфікаціями, які застосовуються до різних масштабів і всіх видів заводів.
we have developed nearly 50 kinds of standard models with different specifications to apply to different scales and all kinds of factories.

й входження етнічних груп різних масштабів до складу єдиної«Федеральної Імперії» на рівних підставах.
the equal-footed conglomeration of ethnic groups of different scales into a“Federal Empire.”.

інженерні роботи різних масштабів та складності, в тому числі і на об'єктах групи підприємств-партнерів, очолюваної девелоперської компанією KAN Development.
engineering works at projects with various scales and levels of difficulty including objects by KAN Development.

З тими неконтрольованими грошовими потоками, які вкидаються в спорт різних масштабів(від шашок до футбольної Ліги чемпіонів),
With their unlimited money flows into sports of different scales, from draughts to the Champions League in football,

Наші спеціалісти Дирекції з врегулювання збитків приймали участь у врегулюванні більше 50 страхових випадків з різних видів авіаційного страхування різних масштабів(інциденти, аварії, катастрофи) в різних країнах світу.
Our specialists in the claims settlement field have participated in over 50 various aviation claims settlements of various scales(incidents, accidents, catastrophes) around the world.

промислового устаткування різних масштабів.
industry equipment of different scales.

інженерних робіт на проектах різних масштабів і рівнів складності,
engineering works on projects of various scales and levels of complexity,

Залучення в Асоціацію нових компаній різного масштабу та профілю діяльності;
Attraction to the Association of new companies of different scale and activity profile;

так і організації різного масштабу.
and the organization of various sizes.

Театр в Австралії сьогодні включає різноманітні вистави різного масштабу та контексту.
Theatre in Australia today includes a diverse range of performances of different scale and contexts.

На аркуші два рисунки в різних масштабах.
On the sheet placed two drawings in different scales.

Тут постійно проходять цікаві заходи різного масштабу.
There are always interesting events of various sizes.

Він повинен бути виконаний в різних масштабах;
It needs to be performed at different scales;

UA постійно розширює власну повнометражну лінійку фільмами різних жанрів та різного масштабу.
UA studio constantly broadens its own full-length range of films of different genres and different scales.

Загалом всі одинадцять країн у різному масштабі здійснили перерозподіл податкового тягаря.
In total, 11 countries have implemented different scale redistribution of the tax burden.

Створюємо свята різного масштабу.
We create holidays of various scale.

Теж саме стосується завдань запропонованих до вирішення на олімпіадах різного масштабу.
The same goes for the task proposed to decision on the Olympics with different scales.

Нововведення також покращують процеси комунікацій в компаніях різного масштабу.
Innovations also improve communications processes in companies of all sizes.