РІЗНОМАНІТНЕ - переклад на Англійською

• diverse
• varied
• variety
• various
• different
• diversified
• manifold
• assorted
• versatile

Приклади вживання Різноманітне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, групування ризиків у кожній класифікації різноманітне.
Moreover the risk associated in every category is different.

Сільське господарство, також сильне, дуже різноманітне і використовує сучасні технології.
Agriculture, also very strong, has diversified and now uses modern technology.

Призначення зернових культур різноманітне.
Appointment of a variety of crops.

роблячи це різноманітне та складне подорож до усвідомлення власних професійних навичок та здібностей…[-].
making it a varied and challenging journey towards awareness of one's own professional skills and abilities.-.

Постійні знижки, різноманітне меню, професіоналізм
Constant discounts, varied menu, professionalism

Два слоти, під різноманітне за своїми властивостями зброю,
Two slots, under a variety of weapons in their properties,

веб-браузер і різноманітне програмне забезпечення, які ви використовуєте, можуть відігравати певну роль у цих витоках.
browser, and the various applications you use can have a role to play in these leaks.

Величезне і різноманітне кількість усіляких освіжувачів,
A huge and varied amount of all kinds of fresheners,

Також до пакунку було включене різноманітне канцелярське приладдя, якого дуже часто не вистачає бійцям для організації своєї роботи та дозвілля.
Also in the package were included a variety of stationery, which is often not enough for the fighters to organize their work and leisure.

Тут клієнтам запропонують різноманітне меню, великий вибір алкогольних і безалкогольних напоїв,
Here clients will be offered various menu, wide choice of alcoholic

Алюміній сульфат має різноманітне використання у повсякденному житті,
Aluminum sulfate has many different uses in day-to-day life,

Якщо ви хочете випробувати барвисте і різноманітне видовище нашої природи в повній мірі,
If you want to experience the colorful and varied spectacle of our nature in its fullest,

Що хакер також збував різноманітне шкідливе програмне забезпечення,
The hacker also sold a variety of malicious software,

Різноманітне меню традиційної домашньої української кухні переплітається як з вишуканими європейськими стравами,
A diversified menu of traditional Ukrainian home cuisine is intertwined with gourmet European

Зараз на ринку представлено різноманітне ПО, і для вирішення однієї і тієї ж задачі існує декілька різних програм.
Now in the market it is presented various software, and for the decision of the same problem there are some different programs.

Сьогодні термін“робота”(job) має різноманітне значення залежно від того,
The word‘safe' has different connotations depending on how,

де є різноманітне унікальне і специфічне обладнання- будь ласка,
where there is a variety of unique and specific equipment- please use

Здорове і різноманітне харчування, сон
Healthy and varied nutrition, sleep

Художні синтезовані флуоресцентні наночастинки мають різноманітне потенційне застосування у виробництві електрооптики,
Artificially synthesized fluorescent nano particles have manifold potential applications in the manufacturing of electrooptics,

Крім того є можливість орендувати різноманітне обладнання(в наявності біля 300 одиниць техніки та засобів для саунду, світла, відео).
In addition, there is a possibility to rent different equipment(there are about 300 units of techniques and facilities for the sound, light, video).