РІЗНОМАНІТНЕ МЕНЮ - переклад на Англійською

• varied menu
• diverse menu
• different menu
• various menus

Приклади вживання Різноманітне меню Українська мовою та їх переклад на Англійською

де відпочиваючі зможуть оцінити різноманітне меню страв середземноморської кухні.
where vacationers can appreciate a varied menu of Mediterranean dishes.

прошу це дасть багато відповідей, які називають різні дієти примхи, різноманітне меню, а також всякі продукти, які ви повинні з'їсти,
asking this would generate a lot of answers naming different diet fads, various menus, and all sorts of foods that you should eat

ресторан з просторим залом для проведення банкетів і різноманітне меню європейської кухні.
a restaurant with a spacious banquet hall and a varied menu of European cuisine.

також підібрати різноманітне меню на банкет.
as well as choose a diverse menu for the banquet.

дозволяє скласти різноманітне меню, яке, незважаючи на обмеження, забезпечить активність,
allows you to make a variety of menus that, despite the limitations, will provide activity,

прошу це дасть багато відповідей, які називають різні дієти примхи, різноманітне меню, а також всякі продукти, які ви повинні з'їсти,
asking this would generate a lot of answers naming different diet fads, various menus, and all sorts of foods that you should eat

Калорійне п'ятиразове харчування з різноманітним меню доповнює відпочинковий
High-calorie fivefold meals with a varied menu complements the resting

Складання різноманітного меню.
Selects a different menu screen.

На першому поверсі знаходиться кафе-бар з різноманітним меню.
On the ground floor there is a cafe-bar with a varied menu.

На пляжі також є кафе з різноманітним меню та асортиментом напоїв.
The beach also has a cafe with a varied menu and range of drinks.

Свій ресторан з різноманітним меню.
Choose a restaurant with a varied menu.

Чудовий ресторан з різноманітним меню.
A good restaurant with a varied menu.

Позитивних відгуків удостоїлася їдальня з різноманітним меню.
Positive feedback was given to the dining room with a varied menu.

Кафетерії та їдальні з різноманітним меню.
Café and restaurant with varied menu's.

Завдяки смачному і різноманітному меню протриматися на такій дієті дев'ять днів зовсім нескладно.
Thanks to a delicious and varied menu to stay on this diet for nine days is a snap.

У нашому різноманітному меню знайдеться чим поласувати не тільки завзятим м'ясоїдам, а й шанувальникам морепродуктів
In our varied menu there is something to eat not only for inveterate meat-eaters,

зустрінете ресторани і кафе з різноманітним меню, сервісом і цінами.
you will find restaurants and cafes with a varied menu, service and prices.

буде працювати прекрасна їдальня з різноманітним меню та напоями протягом всього дня і ночі.
will work fine diner with a varied menu and drinks throughout the day and night.

Є кілька варіантів зимової дієти на різні смаки з різноманітним меню, які ми вам і пропонуємо.
There are several options for a winter diet for different tastes with a variety of menus, which we offer.

а також різноманітним меню, в якому можна знайти страви як української кухні,
as well as a varied menu, where you can find dishes of both Ukrainian