Приклади вживання Смужку меню Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Головне вікно& kappname; складається з таких частин: смужки меню, пенала, області перегляду даних
Вмикає або вимикає показ смужки меню. Знову показати сховану смужку меню можна за допомогою контекстного меню, яке можна викликати повторним натисканням комбінації клавіш Ctrl; M.
Смужка меню у верхній частині вікна, а під нею панель інструментів, за допомогою якої ви зможете швидко отримати доступ до типових функціональних можливостей програми.
Головне вікно& ktimetracker; складається з таких елементів: смужки меню, панелі інструментів, вікна задач
щоб& konqueror; запускався без смужки меню? Я ж не можу зберегти профіль, якщо смужки меню не видно!
у вікні& konqueror; містяться смужка меню, головна панель
Показ самої смужки меню може увімкнути
Показ самої смужки меню теж можна вмикати
Під смужкою меню розташовано панелі інструментів.
розташованої праворуч від смужки меню(поряд з кнопками мінімізації,
Дитячий режим не має смужки меню, а має більший шрифт смужки стану.
ви бажаєте змінити вигляд головного вікна програми, вам слід звернутися до пунктів меню Параметри, розташованого на смужці меню.
відкривається головне вікно програми& korganizer;. Це вікно складається з декількох компонентів: смужки меню, панелі інструментів,
Під смужкою меню розташовано панелі інструментів(2)
Перелік пунктів цього контекстного меню збігається з переліком пунктів меню Бібліотека смужки меню.
скористатися пунктом Команда зі смужки меню або клавіатурним скороченням(також можна скористатися контекстним меню),- програма виконає відповідну команду.
Головне вікно програми Kard складається з закритих карт на ігровій дошці, смужки меню, панелі інструментів
Після перезапуску& konqueror; смужку меню буде сховано.
Показати смужку меню Вмикає відображення смужки меню після того як її було сховано.
Ви можете скористатися меню Параметри, щоб визначити, чи слід показувати смужку меню, головну панель,