Приклади вживання Різні ролі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
кожна його частина виконує різні ролі.
each part of it performs a different role.Я думаю, що Бог закликає всіх нас виконувати різні ролі в різний час,
I think God calls all of us to fill different roles at наші програми занурять вас в різні ролі театрального життя.
our programs immerse you in the various roles of theater life.змусило організації придбати кілька машин і призначити їм різні ролі.
which led organizations to buy a few machines and assign them various roles.По-справжньому"підривні" продукти є результатом системної роботи багатьох суб'єктів, які виконують різні ролі та розуміють, як впливають на досягнення мети.
Truly subversive products are the result of systematic work of many actors who perform different roles and understand how they influence on reaching the goal.протягом яких проходив прослуховування на різні ролі в кіно і на телебаченні.
during which she passed auditions for various roles in movies and television.є іменною базою у слов'янському світі Ганна.) У потоці історії цій істоті приписуються різні ролі та характеристики.
is the name base in the Slavic world Anna.) In the stream of history, different roles and characteristics are attributed to this being.косметика завжди грали різні ролі в прийнятті людей презентабельно.
cosmetics is always playing various roles to male people presentable.провели більш ранні життя разом і граючи різні ролі, допомогли один одному еволюціонувати.
may have spent earlier lives together and by playing different roles helped each other evolve.Понад 40 фотографій, які були відібрані для виставки, розповідають історії українських жінок, які виконують різні ролі у важкі часи для України.
More than 40 pictures have been selected to be exhibited depicting stories of Ukrainian women performing different roles in the challenging times for Ukraine.особистими кварталами жінок, які, проте грали різні ролі в суспільному житті.
private quarters of women who nonetheless played various roles in public life.Професійна фігура, яка виникає в тому, що професіонала в змозі охопити різні ролі в його естетичних і соціальних областях.
The professional figure that emerges is that of a professional able to cover different roles within his aesthetic and social areas.де виконувала різні ролі.
where he performed various roles.Він навіть більш цінний тому, що може брати на себе різні ролі в залежності від потреб його клієнтів.
He's even more valuable because he can take on various roles, depending on his clients' needs.які повертаються в нові або різні ролі.
returning in new or different roles.вони просто грають різні ролі.
they just have different roles.Вони можуть практиці це в рамках однієї конкретної сесії або прийняти ці різні ролі в різних сесіях з тим же
They may practice this within one specific session or take these different roles in випускниками ланцюгів поставок, щоб заповнити різні ролі.
supply chain graduates to fill a variety of roles.Пориньте у різні ролі, ілюстрація повинна грати в сьогоднішньому глобалізованому світі з курсу MA Illustration університету Фалмутського університету…+.
Immerse yourself in the many different roles illustration has to play in today's globalised world with Falmouth University's MA Illustration course.-.Спробувати зрозуміти, які сектори в місті можуть виконувати різні ролі протягом 24-х годин.
Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours.
