РІЗНІ ШКОЛИ - переклад на Англійською

• different schools
• various schools

Приклади вживання Різні школи Українська мовою та їх переклад на Англійською

СЕРТ і різні школи, що складаються були створені Товариством Ахмедабад освіти за підтримки уряду Гуджарату
CEPT and the various schools that it comprises were established by the Ahmedabad Education Society with the support of the Government of Gujarat

їхні діти відвідували різні школи.
even children attended different schools.

Різні школи встановили плата за навчання в залежності від інтенсивності навчання,
Various schools have set tuitions depending on the intensity of study,

Студенти повинні вивчати різні школи, які вони зацікавлені, щоб визначити вартість реєстрації та навчання.
Students should research various schools they're interested in to determine the cost of registration and tuition.

вона може протиставлятися гетеродоксальній економіці, яка охоплює різні школи чи підходи, які приймає лише меншість економістів.
which encompasses various schools or approaches that are only accepted by a minority of economists.

розвиваються, які складали більшість населення світу, впливали різні школи економіки розвитку(Development economics).
which formed the majority of the world's population, various schools of development economics have been influential.

Але багато з них йдуть на отримання більш високого рівня магістра права Є різні школи в країні, які забезпечують напрямки дослідження.
But many of them go on to obtain the higher level of LL. M. There are various schools in the country that provide areas of study.

У різних адвокатських груп можуть виникнути проблеми з розкладом, оскільки вони відвідують різні школи протягом року.
Various advocacy groups may have trouble with schedules as they are touring various schools during the year.

вони якнайповніше висвітлювали різні школи церковного будівництва.
they could cover various schools of the church building.

Усі різні школи психології намагаються допомогти людям не бути тягарем для суспільства
The varying schools of psychology all try to help people neither to be a burden on society

Створюються різні школи, проводяться різні тренінги,
Created in a variety of schools, conducted any training,

що існують різні школи, які дуже по різному розглядають саму природу цих наук.
that in this area there are several schools of thought, with notable disagreement among them on the very nature of these sciences.

У ньому Гарт звертає увагу, що не лише різні школи економіки мають різні уявлення щодо природи грошей, а й що є вагомі підстави їм однаково довіряти.
In that essay Hart points out that not only do different schools of economics have different theories on the nature of money, but there is also reason to believe that both are right.

Крім того, сотні годин класної відео- і аудіозаписів, різні школи провели численні інтерв'ю
Besides hundreds of hours of classroom video and audio recordings, different schools have conducted numerous interviews

У 1970-і роки в Америці продовжували існувати різні школи експресіонізму, геометричний хард-Едж,
In the 1970s, various schools of expressionism, geometric hard-edge, pop art,

Студенти освоюють різні школи і підходи до психології
Students will master the different schools and approaches to psychology

і філософських методик, різні школи по-різному сприймають свою підсумкову мету
philosophical methods, Different schools have different perceptions of their final purpose

функціоналізм представляють дві різні школи модерністського промислового дизайну.
functionalism represent two different schools in modernistic industrial design.

Відвідайте різні школи і поговоріть про те, у що обійдеться навчання за спеціальною програмою, перед прийняттям будь-яких рішень про зміни в житті- в деяких випадках вам знадобиться виконати деякі попередні умови,
Talk to different schools about what it will take to get into a specific program before making any life changing decisions-- in some cases you will need to fulfill several prerequisites,

а також різні школи для підготовки інженерів,
as well as various schools for Engineers(Polytech), Doctors(CUSS),