СВОЮ СОЛІДАРНІСТЬ - переклад на Англійською

• their solidarity

Приклади вживання Свою солідарність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генеральний секретар висловив свою солідарність і найглибші співчуття,
The Secretary General expressed his solidarity and deepest condolences,

Франція погоджується з Великобританією, що немає іншого правдоподібного пояснення та підтверджує свою солідарність зі своїм союзником»,- наголосив під час розмови Макрон.
France shares Britain's assessment that there is no other plausible explanation and reiterates its solidarity with his ally," Macron's office said.

Кожна цивілізована держава має зробити внесок у розгром тероризму, підтвердити свою солідарність.
Each civilized country should make a contribution to the destruction of terrorism and confirm its solidarity.

Франція погоджується з Великобританією, що немає іншого правдоподібного пояснення та підтверджує свою солідарність зі своїм союзником».
France agrees with the United Kingdom that there is no other plausible explanation and reiterates its solidarity with its ally.”.

і показувати свою солідарність.
and to show your solidarity.

Саме тому вкрай важливо, що ЄС повинен висловити свою солідарність з туніського народу.
This is why it is crucial that the EU should express its solidarity with the Tunisian people.

Працівники, що займаються наданням допомоги,- це посланці, яких ми направляємо, щоб продемонструвати свою солідарність із знедоленими.
Aid workers are the envoys we send to show our solidarity with suffering.

Європейський парламент висловлює свою солідарність з ним і його справою.
the European Parliament is expressing its solidarity with him and his cause.

Попри наявність маргінального сегменту громадян, що виражають свою солідарність вимушеним мігрантам,
Despite the presence of a marginal segment of citizens expressing their solidarity with forced migrants,

Вони серйозно несхваленням і тільки показуючи свою солідарність з подією, надівши офіційну табличку на лацканах, які призначені для продажу в усьому світі в бронзи,
They are seriously frowned upon and only showing their solidarity with the event by wearing the official plaque on their lapels which are for sale everywhere in bronze,

Поляки показали свою солідарність з українцями під час подій на Майдані,
The Poles have shown their solidarity with the Ukrainians during the Maidan events,

Президенти вкотре підтвердили свою солідарність зі Сполученим Королівством після того, як Росія застосувала хімічну зброю проти приватних громадян на британській території,
The presidents reiterated their solidarity with the United Kingdom in the wake of Russia's use of chemical weapons against private citizens on British soil

показали свою солідарність з Амвросієм, який взяв на себе всю відповідальність за свої дії,
showed their solidarity with Ambrosius, who assumed the entire responsibility for his acts,

та висловили свою солідарність із демократичними процесами в країні.
and pledged their solidarity with the country's nascent democratic stirrings.

адвокатів у континентальному Китаї і інших частинах світу симпатизували нам і продемонстрували нам свою солідарність через заяви, через публікацію статей,
other parts of the world have sympathised with us and shown us their solidarity by issuing statements,

висловити свою солідарність та зобов'язання у вирішенні нагальних проблем, пов'язаних з наслідками катастрофи.
to express their solidarity and commitment in solving urgent problems related to the consequences of the disaster.

адвокатів у континентальному Китаї і інших частинах світу симпатизували нам і продемонстрували нам свою солідарність через заяви, через публікацію статей,
other parts of the world have sympathized and shown us their solidarity by issuing statements,

щоб довести свою солідарність із двома країнами, які шукають притулок перед бурею.
Commission to prove their solidarity with two countries looking for shelter ahead of the storm.

і хто висловлював нам свою солідарність в цей нелегкий час.
have shown us their solidarity in this difficult time.

Ще раз висловлюю свою солідарність з пастирями та вірними, в усьому тому, що вони чинять у цей складний час,
I also renew my solidarity to the pastors and faithful for what they do in this difficult time,