Приклади вживання Their solidarity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was in Moscow during the initial British expulsions that followed the Skripal case- before other countries also showed their solidarity- and a think tanker close to the Kremlin expressed what seemed to be the government's consensus when he assured me that this would be the sum total of the diplomatic cost.
Я був у Москві під час здійснення Британією перших дій з вислання по слідах справи Скрипалів- ще до того, як інші країни виявили свою солідарність- і представник аналітичного центру близького до Кремля висловив те, що виглядало урядовою точною зору, коли він запевняв мене в тому, що це буде підсумкова дипломатична ціна.Thousands of Indian users expressed their solidarity with France with IStandWithFrance and WeStandWithFrance among the top trends on Indian Twitter.
Тисячі індійських користувачів висловили свою солідарність з Францією завдяки IStandWithFrance та WeStandWithFrance серед провідних тенденцій в індійському Twitter.but also the means of its further consolidation through the interaction of citizens at Maidan, their solidarity in confrontation with the ruling top,
утвердження суверенітету української нації, але й подальшої її консолідації через взаємодію громадян на Майдані, їхню солідарність у протистоянні з владою,people of goodwill for their solidarity with Ukraine throughout the events which took place in the last few months.
людям доброї волі за їх солідарність з Україною упродовж подій, які відбулися в останні місяці.EFJ member unions to show their solidarity with our Ukrainian and Russian colleagues and their unions by supporting unequivocally meetings,
закликають всі інші організації- члени МФЖ та ЄФЖ продемонструвати свою солідарність з українськими і російськими колегами та їх журналістськими спілками шляхом одностайної підтримки зустрічей,Where is their solidarity?
Де ж ваша солідарність?Leaders of opposition parties also expressed their solidarity with France.
Крім цього, представники арабських країн висловили свою солідарність з Францією.The demonstrators expressed their solidarity with the protesters in Turkey.
In such way, they are showing their solidarity with Ukrainian nationalists.
Та так вони виявляють свою солідарність із Україною.High guests also expressed their solidarity with the European choice of Ukrainians.
Іноземні гості також висловили свою солідарність з європейським вибором народу України.International partners expressed their solidarity with the sailors and demanded their immediate release.
Міжнародні партнери висловлюють солідарність з моряками і вимагають їх негайного звільнення.Eastern Catholic bishops of Europe expressed their solidarity with the people of Ukraine.
Католицькі єпископи України і світу висловлюють солідарність з українським народом.that socialists place their solidarity.
соціалісти проявляють свою солідарність.Crimean residents went on a peaceful march to show their solidarity with Ukraine.
Криму вийшли на мирний марш, щоб продемонструвати свою солідарність з Україною.who demonstrated their solidarity with the arrested, were detained as well.
які продемонстрували солідарність із затриманими, також були затримані.also calling on our supporters to show their solidarity with them.
закликаючи наших прихильників висловити свою солідарність із ними.Many came from Cairo to bring their solidarity to the workers and the city in struggle.
Багато прибуло з Каїра, щоб висловити солідарність з повсталими робітниками міста.Today, I call on the Member States to show their solidarity by supporting this important appeal”.
Тому сьогодні я закликаю міжнародне співтовариство продемонструвати свою солідарність, підтримавши цю важливу заяву».The members of the Security Council expressed their solidarity with the people and Government of Somalia at this difficult time.
Сполучені Штати висловили солідарність з народом і урядом країни в цей важкий час.Th August. About 20 activists voiced their solidarity with people struggling for freedom under constant political pressure conditions
Серпня під посольством Білорусі близько 20 активістів висловили солідарність з тими людьми, які борються за свободу в умовах постійного тиску
