СВОЄЇ ПРОГРАМИ - переклад на Англійською

• its program
• its programme
• of my app
• its agenda
• his plan

Приклади вживання Своєї програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але давайте пам'ятати, що санкції так і не застерегли Іран від розвитку своєї програми.
But let's remember that sanctions have never stopped Iran from advancing its program.

частково продовжити їхню місію, але не погодився припинити своєї програми чи піти на якісь реальні поступки.
did not agree to halt its programme or make any real concessions.

Паризький мирний конгрес 1856 р. Кавур використав для оприлюднення своєї програми вирішення італійського питання.
Paris Peace Congress in 1856 Cavourused for publicizing its program solve the Italian question.

Harvard значно занижує вартість своєї програми, виплачуючи стипендії до$22 мільйонів у рік.
Harvard effectively discounts the sticker price of its MBA by paying out some $22 million a year in fellowship money.

Деякі студенти, які суворо пропускають вимоги до своєї програми, можуть проводити програму попереднього вивчення англійської мови у Великобританії.
Some students who narrowly miss the requirements for their programme are able to undertake a Pre-sessional English programme in the UK.

Всі студенти цієї програми візьмуть участь у чотирьох стажуваннях протягом всієї своєї програми, включаючи час, проведений в клініці TCM на місці навчання.
All students of this program will participate in four internships throughout their program, including time spent at the college's on-site TCM clinic.

Студенти будуть розвивати стратегічні компетенції управління в основних прийняття рішень областях своєї програми і вивчити нові питання в сучасній бізнес-середовищі…[-].
Students will develop strategic management competencies in the main decision-making areas of their programme and examine new issues in the modern business environment…[-].

Македонський телеканал TV Sonce готує зміни в дистрибуції своєї програми на супутнику Thor 6(0,8° W).
Macedonian television channel TV Sonce is preparing a change in the distribution of its program on the satellite Thor 6(0,8° W).

Щоб допомогти випускникам у реалізації своїх кар'єрних цілей після завершення своєї програми і протягом всієї своєї кар'єри, пропонуючи послуги з навчання робочих місць готовності.
To assist graduates in realizing their career goals upon completion of their program and throughout their careers by offering job-readiness training services.

Якщо студент звільняється або звільняється зі своєї програми після отримання технічного обладнання від установи безкоштовно.
Where a student withdraws or is dismissed from their program after receiving technical equipment from the institution free of charge.

У рамках своєї програми навчання, студенти будуть провести один семестр в одному з франкомовної університету після закінчення FRE 300, або завершити серію курсів в суміжних дисциплін;
As part of their program of study, students may spend one semester at a French-speaking university after finishing FRE 300, or complete a series of French courses in related disciplines;

Якщо студент відкликається або звільнений зі своєї програми, вони мають право на відшкодування 100% будь-яких все ще отриманих витратних матеріалів, які були попередньо сплачені.
Where a student withdraws or is dismissed from their program, they are entitled to 100% refund of any as-yet to be received consumables that have been pre-paid.

Задля оцінки ефективності своєї програми вона запозичила тест оцінки фізичних здібностей, розроблений Краусом
To gauge the effectiveness of her program she borrowed and applied to practical use a fitness test devised by Kraus

Якщо ви плануєте включити навчальну поїздку в рамках своєї програми, радимо перевірити наявність необхідної кількості факультативних або кредитних балів.
If you are planning to include a study tour as part of your program, you are advised to check that you have the required number of student electives or credit points available.

знайти прихильників своєї програми.
to find supporters of its program.

підтримку, ось кілька підказок, щоб зберегти структуру та успішність своєї програми.
here are a few pointers to keep your program structured and successful.

і з допомогою своєї програми запобігати злочинам серед мирного населення.
and with the help of its programs to prevent crime among the civilian population.

Я купив nas310 і тепер ці від Polk буде доларів 15 в рік для своєї програми.
I bought a nas310 and now people will 15 Polk dollars a year for their program.

хто намагається придумати для своєї програми химерний і незвичний користувачеві інтерфейс.
come up with an elaborate and unusual user interface for your program.

Статична програма- додаток, коли гнучкі ланцюги потрібні лише для встановлення схеми та підключення її до своєї програми(також відомий як flex-to-fit або flex-to-install).
Static Application- An application where flex circuits are needed only to install the circuit and fit it into its application(also known as flex-to-fit or flex-to-install).