СВОЇЙ МАТЕРІ - переклад на Англійською

• his mother
• my mom

Приклади вживання Своїй матері Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саломія взяла блюдо з главою святого Іоанна і віднесла своїй матері.
Salome took the platter with John's head and gave it to her mother.

Вільма вирішила повірити своїй матері.
Wilma decided to believe her mother.

І залишався він у школі тільки завдяки своїй матері.
He went to school because of his mother.

Саломія узяла блюдо з главою святого Іоана і віднесла своїй матері.
Salome took the plate with the head of Saint John and gave it to her mother.

О 3-ій- зателефонувала своїй матері.
At 2am, she spoke to her mother.

Я мушу зателефонувати своїй матері".
I gotta call my mother.".

Я безкінечно вдячний своїй матері.
I am incredibly thankful for my mom.

Я безкінечно вдячний своїй матері.
I am highly grateful to my mother.

Те ж саме вона сказала своїй матері.
She said the same thing to her mother.

Мексика/ Що я не зможу пробачити своїй матері.
What I can never forgive concerns my mother.

Ти що сказав своїй матері?
What did you say to your mother?

Я мріяла про сина, який закриє своїй матері очі.
And I had dreamed of a son to close his mother's eyes.

Він навіть не належить своїй матері.
She doesn't belong to her mom.

Традиція каже, що Ісус найперше з'явився Своїй Матері.
Tradition holds that Jesus appeared first to his Mother.

Традиція каже, що Ісус найперше з'явився Своїй Матері.
It is a Franciscan tradition that Jesus first appeared to His Mother.

Коли 30-річний чоловік розповів своїй матері про грант, вона сказала, що той повинен бути обережним, оскільки вона боїться, що Брюссель захоче повернути назад свої гроші.
When the 30-year-old told his mother about the grant, she told him to be wary because she feared Brussels would want the money paid back.

Я зателефонувала своїй матері й вона забрала мене додому,
I called my mom and she brought me home

Він присвятив себе своїй матері, і після того, як 1841 року залишив університет,
He was devoted to his mother, and after he left university in 1841,

зневажає послух своїй матері, ворони долини видолблять його,
despiseth to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out,

Я зателефонувала своїй матері й вона забрала мене додому,
I called my mom and she brought me home,