СВОЇЙ РУЦІ - переклад на Англійською

• his hand

Приклади вживання Своїй руці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи дійсно я тримаю в своїй руці печатку самого Натана-Мелеха, згаданого в Біблії?- це питання на мільйон доларів?
The one million-dollar question is am I holding in my hand the bulla of the same Natan-Melech that was mentioned in the Bible?

Щасливий білка з фруктами в своїй руці, мають гарний час в будинку на дереві.
A happy squirrel with the fruit in its hand, having good time in the tree house.

взяв олівець, і просто дозволив своїй руці тремтіти і тремтіти.
I just started letting my hand shake and shake.

Розкажіть цю інформацію з друзями, нехай на своїй руці пошукають доленосні знаки.
Share this information with your friends, let them look for fateful signs on your hand.

знесли срібло в своїй руці.
brought money in their hand.

будь ласка, і шматок хліба в своїй руці».
said,"Please bring me a morsel of bread in your hand.".

ми маємо 9 комірок у своїй руці, правильно ж?
I have nine slots in my hand, right?

які той знайшов у своїй руці, прокинувшись вранці,
which the merchant found in his hand upon wakening in the morning,

Адже набагато приємніше і оригинальней стане те, коли дівчина буде тримати в своїй руці мініатюрний і акуратний мобільник,
It is much more pleasant and original will be when the girl will hold in her hand a miniature and neat mobile phone,

Коли я вперше відчув вагу його стегнової кістки у своїй руці, то спочатку подумав, що ми знайшли малагасійського птаха-слона, тому що раніше в Європі не були помічені птахи такого величезного розміру.
When I first felt the weight of the bird whose thigh bone I was holding in my hand, I thought it must be a Malagasy elephant bird fossil because no birds of this size have ever been reported from Europe.

це наче тримати маленьку пташку в своїй руці.
is like holding a small bird in your hand.

другорядний персонаж Пітер Рів'єра має в своїй руці свого роду медичний порт для полегшення рекреаційного вживання наркотиків.[1].
Peter Riviera, has a kind of medical port placed in his arm to facilitate his recreational drug use.[11].

Стильна сумка своїми руками- можливість виділитися з натовпу.
Stylish do-it-yourself bag- an opportunity to stand out from the crowd.

Приготуйте солодкий сир з полуницею своїми руками і це обійдеться вам набагато дешевше.
Prepare sweet cottage cheese with strawberries by yourself and it will cost you much cheaper.

Бо не миють вони своїх рук, коли хліб споживають.
For they clean not their hands when they eat bread.

Бетонна плита своїми руками для саду та фундаменту.
Concrete slab do-it-yourself for garden and foundation.

Зелена дах своїми руками- технологія і особливості.
Do-it-yourself green roof- technology and features.

Бо не миють вони своїх рук, коли хліб споживають.
For, they don't wash their hands whenever they eat bread.

Упустити емісійний дохід зі своїх рук- головна помилка наших олігархів.
Lose seigniorage from their hands- a major fault of our oligarchs.

Барна стійка своїми руками в інтер'єрі.
Do-it-yourself bar counter in the interior.