ON THE LEFT HAND - переклад на Українською

• на лівій руці
• на правій руці
• на ліву руку
• по лївицї
• на левой руке

Приклади вживання On the left hand Англійська мовою та їх переклад на Українською

Universal design allows you to wear a metal detector on the right and on the left hand.
Універсальний дизайн дозволяє одягнути металодетектор як на праву, так і на ліву руку.

Moreover, it is a traditional belief that it aid wearers in making important decisions in life when it is worn on the left hand.
Крім того, існує переконання, що він допомагає в прийнятті важливих рішень, якщо носити його на лівій руці.

Universal design allows you to wear a metal detector on the right and on the left hand. The fingers are….
Універсальний дизайн дозволяє одягнути металодетектор як на праву, так і на ліву руку. Пальці залишаються вільними.

Slash has several complicated tattoos, including a skull wearing a hat with the letters«DTYD»- drink until you fall- on the left hand.
У Слеша кілька складних татуювань, в тому числі череп в капелюсі з буквами"DTYD"- пий, поки не впадеш- на лівій руці.

In Slash several complex tattoos, including a skull wearing a hat with the letters«DTYD»- drink until you fall- on the left hand.
У Слеша кілька складних татуювань, в тому числі череп в капелюсі з буквами"DTYD"- пий, поки не впадеш- на лівій руці.

On the left hand of the Kim Il Sung statue, a new monument appeared a little smaller- his late son Kim Jong Il statue,
По ліву руку від статуї Кім Ір Сена з'явився новий монумент трохи менше- пам'ятник його покійному синові Кім Чен Іру,

If the line of the heart on the left hand is higher than on the right,
Якщо лінія на вашій лівій долоні вище, ніж на правій,

If the line on the left hand is higher than the right,
Якщо лінія на вашій лівій долоні вище, ніж на правій,

their length is 3.09 m on the left hand and 2.88 m on the right at the time of measurement in Las Vegas, February 21, 2011.
їх довжина складає в сумі 3, 09 м на лівій руці і 2, 88 м на правій на момент вимірювання в Лас-Вегасі, 21 лютого 2011 року.

index finger on the left hand are the only raised digits,
вказівний палець на лівій руці є єдиними піднятими цифрами,

Then he will say also to those on the left hand,'Depart from me, you cursed,
Тодї скаже він і до тих, що по лївицї: Ідїть од мене, прокляті,

In Germany and Netherlands, traditionally engagement rings are worn on the left hand and wedding rings are worn on the right hand to signify the change in cultural status.
У Німеччині та Нідерландах закохані носять заручні золоті кільця до весілля на лівій руці, а після церемонії- на правій, бо це нібито знаменує зміну соціального статусу.

To wear a wedding ring on the left hand is a relatively recent tradition,
Носити обручку на лівій руці- відносно недавня традиція,

Insert a zipper into the hole left by the side back seam on the left hand Open the zipper
Вставте застібку-блискавку в залишений отвір бічного заднього шва по ліву руку Розкрийте застібку-блискавку

On the left hand and right!
По ліву і по праву руку!

And they wear it on the left hand.
Їх одягають на ліву руку.

It should be worn on the left hand.
Його слід носити на лівій руці.

If the line on the left hand is higher.
Якщо лінія на лівій руці вище.

If the lines on the left hand are higher.
Якщо лінія на лівій руці вище.

You know they wear it on the left hand.
Вони носять їх на лівій руці.