СВОЇХ ВИРОБІВ - переклад на Англійською

• their products

Приклади вживання Своїх виробів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, компанія Sharp робить внесок у План дій ЄС з підвищення енергоефективності, поліпшуючи екологічні показники своїх виробів, особливо в частині ефективності використання ресурсів і енергії.
Thus Sharp contributes to the EU Action Plan on Energy Efficiency by improving environmental attributes of its products especially with regard to resource and energy efficiency.

високої якості своїх виробів.
the highest quality of its products.

кустарям знаходити ринок збуту для своїх виробів, збуваючи їх за прийнятною ціною глобальної аудиторії покупців.
artisans to find markets for their products, sbiva them at a reasonable price a global audience of buyers.

Компанія Elghansa надає можливість вибору колірного виконання своїх виробів починаючи від класичного металевого
Elghansa company provides an opportunity to choose the color performance of its products ranging from the classic metal

Білоруські виробники приділяють особливу увагу не тільки якості своїх виробів, але зовнішніми характеристиками, саме тому їх
Belarusian manufacturers pay special attention not only to the quality of their products, but to the external characteristics,

Наприклад, Фольксваген намагається домогтися асоціації своїх виробів зі свободою та подорожами,
For example, Volkswagen tries to associate its products with freedom and travels,

яку ми використовуємо для виробництва своїх виробів, має підвищену механічну міцність,
which we use for the production of our goods, have an increased mechanical strength,

зазвичай стають міжнародними стандартами де-факто, оскільки змушують виробників з різних країн слідувати фірмовим стандартам для забезпечення сумісності своїх виробів з цими популярними продуктами.
usually become the international de facto standards as forcing manufacturers from different countries to follow the proprietary standards to ensure the compatibility of its products with these popular products..

зазвичай стають міжнародними стандартами де- факто, оскільки змушують виробників з різних країн наслідувати фірмові стандарти, щоб забезпечити сумісність своїх виробів з цими популярними продуктами.
usually become the international de facto standards as forcing manufacturers from different countries to follow the proprietary standards to ensure the compatibility of its products with these popular products..

вивченні і конструюванні своїх виробів.
study and design of our products.

Державам-членам ЄС необхідно буде забезпечити, щоб тютюнові компанії покривали витрати на збір відходів від своїх виробів, включаючи транспортування,
Member States will need to ensure that tobacco companies covered the cost of collection of waste from its products, including transportation,

для продажу своїх виробів або будь-який інший бізнес.
for selling your products or any other business.

створюють своїми руками оригінальних елементи для своїх виробів.
create their own original elements for their crafts.

адресність і екськлюзівность своїх виробів, а також мінімальні терміни виготовлення.
targeting and exclusivity of their products, as well as the minimum time manufacturing.

Якщо обставини такі, що монополіст здатний забезпечити собі більш високу чисту виручку, продаючи меншу кількість своїх виробів за вищою ціною, ніж продаючи більшу їх кількість за нижчою ціною,
If conditions are such that the monopolist can secure higher net proceeds by selling a smaller quantity of his product at a higher price than by selling a greater quantity of his supply at a lower price,

якістю або безпекою своїх виробів, якщо ці проблеми стосуються Windows 7,
security issues with our products if they relate to Windows Vista,

Деякі починають продавати свої вироби, отримуючи непоганий прибуток.
Some are beginning to sell their products, getting a good profit.

Встановлювати ціни на свої вироби, послуги;
Set prices for their products, services;

А також у конкурсі"Народні таланти" дівчатка представлять свої вироби.
And in the contest"people's talents" girls will present their crafts.

Що промисловість алкогольних напоїв буде відповідально продавати свої вироби.
It is important that the alcohol industry markets their products responsibly.