СВОЇХ ЗНАНЬ - переклад на Англійською

• their knowledge
• their expertise

Приклади вживання Своїх знань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- повна переоцінка себе, своїх знань і умінь, місця компанії на ринку з урахуванням усіх її компетенцій
It is a complete reappraisal of ourselves, our knowledge and skills, the company's place in the market, taking into account all its competences

Зі своїх знань з фізиці він знав, що загальна теорія відносності є однією з найбільш усталених теорій науки.
From his knowledge of physics he knew that general relativity is one of the best-established theories of science.

Головним надбанням під час навчання на Програмі вважає розширення своїх знань у тих сферах, у яких раніше не працювала.
She considers expansion of her knowledge in the spheres in which she has already worked to be her main achievement during studies under the Program.

Пропонування своїх знань з оформлення стартапів,
Offer our knowledge on legal registration of start-ups,

а не стан своїх знань.
not the state of their knowledge.

Заяву про те, що інформація, що міститься у Вашому повідомленні вірна в міру своїх знань.
A statement that the information in your Notice is correct to the best of your knowledge.

Інформаційна епоха, інноваційні підходи, модернізація усіх сфер життя змушують безперервно підвищувати рівень своїх знань, не втрачати стимулу до навчання протягом усього життя.
The information age, innovative approaches, modernization of all spheres of life make us constantly increase the level of our knowledge and not to lose the incentive to study all life long.

отримав професійне задоволення від застосування своїх знань та здібностей.
get professional satisfaction of using own knowledge and abilities.

також постійним вдосконаленням своїх знань і навичок на базі провідних клінік Німеччини та Швейцарії.
as well as the constant improvement of their knowledge and skills in the leading clinics in Germany and Switzerland.

у вас було достатньо часу для демонстрації всіх своїх знань.
have enough time to demonstrate all your knowledge.

залежно від системи своїх знань і звичаїв.
utilized this power from within the framework of its knowledge and traditions.

освоєння нових технік і розширенню своїх знань в області магії.
mastering new techniques and expanding your knowledge in the field of magic.

декільком модулям для швидкого оновлення своїх знань.-.
several modules for a quick upgrade of your knowledge.-.

він буде прагнути підвищити рівень своїх знань.
it will aim to raise the level of their knowledge.

Це чудове рішення для тих, хто бажає поліпшити рівень своїх знань і навчитися новому.
It is excellent for those who want to test their skills and learn more.

навчила Карвера більшу частину своїх знань про лікарські трави і рослини.
taught Carver much of her knowledge of medicinal herbs and plants.

Програма має особливе значення для студентів, які хочуть, щоб збільшити діапазон і глибину своїх знань в ліберальних дисциплін.
The program has particular significance for students who wish to increase the range and depth of their knowledge in the liberal disciplines.

Учений має виступати рецензентом тільки у сфері своєї компетенції відповідно до своїх знань та досвіду.
Scientific reviewer should act only in the sphere of his competence, according to his knowledge and experience.

здоров'я для подальшого вдосконалення своїх знань…[-].
health academics to further hone your knowledge.

зупинятися на досягнутому і варто якомога швидше підвищувати рівень своїх знань.
should as soon as possible to raise the level of their knowledge.