Приклади вживання Своїх рішень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Такою відповіддю, яка змусила би польську сторону задуматися про наслідки своїх рішень.
зрозумілі підстави для своїх рішень.
comprehensible reasons for their decisions.управління та вимагали повного виконання своїх рішень у співробітників.
correspondingly demanded ЄС тісно співпрацює з урядами країн-партнерів, щоб допомогти їм покращити умови, які інвестори враховують при прийнятті своїх рішень.
The EU works closely with governments in partner countries to help them improve the conditions that investors consider when making their decisions.Але ти обов'язково повинен відчувати захват від своїх рішень- це гарантія їх правильності.
But you have to experience the delight of their decisions is a guarantee of ЄС тісно співпрацює з урядами країн-партнерів, щоб допомогти їм покращити умови, які інвестори враховують при прийнятті своїх рішень.
The EU works closely with governments in partner countries to help them improve the conditions which investors consider when making their decisions.Стенфордська команда оцінила ефективність своїх рішень як у моделюванні, так і за допомогою свого фізичного прототипу.
The Stanford team evaluated the performance of their solution in both simulation and using І з силою своїх рішень воїн розмічає своє життя стратегічно;….
And with the power of his decisions a warrior sets В низці своїх рішень Верховний Суд США визнав, що в такий спосіб люди дають політичній владі свою оцінку.
In a number of its decisions, the US Supreme Court recognized that in such a way people express their assessment Вони стверджували, що діти не можуть повністю зрозуміти наслідки своїх рішень на все життя, і батькам не слід дозволяти приймати це рішення своїм дітям.
They argued that children cannot fully understand the lifelong consequences of their decisions and parents should not be allowed to make this Люди повністю зосереджені на мінімізації негативних наслідків своїх рішень, замість того, щоб максимізувати позитивні.
People get consumed with minimizing all negative consequences of their decisions instead Що стосується“Сандри”, він був щасливий від обох своїх рішень, не страждаючи від прикутості до інвалідного візка
В ідеалі, усім державним органам потрібно публікувати проекти своїх рішень, і загалом надавати якомога більше інформації про свою роботу.
Ideally, all the government bodies should publish the projects of their decisions and provide as much information about Співробітники та підрядники SSS мають визначати наслідки своїх рішень щодо можливості поглиблення конфлікту
Employees and contractors Вони- в'язні своїх рішень здійснювати таку роботу
They are the prisoners of their decision to carry out such work,Поєднуючи використання фордовских розробок з пошуком і впровадженням своїх рішень, конструктори створили чимало модифікацій на базі«полуторки".
Combining the use У низці своїх рішень Верховний Суд США визнав, що в такий спосіб люди також можуть давати свою оцінку діям політичної влади.
In a number of its decisions, the US Supreme Court recognized that in such a way people express their assessment Підвищіть ефективність своїх рішень за допомогою всебічного аналізу найбільш динамічних ринків зернових,
Increase the effectiveness of your decisions by means основний упор роблячи на технологічність своїх рішень.
the main focus is on the manufacturability of their decisions.переоцінюють користь своїх рішень.
overestimate the benefits of their decisions.
