Приклади вживання Свої мотиви Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
що запам'ятовуються, у кожного з яких- свої мотиви і амбіції.
memorable characters, each of which- your motives and ambitions.тому відчайдушно намагаєтеся пояснити йому свої мотиви і перспективи, що відкриваються.
therefore are desperately trying to explain him your motives and the emerging prospects.Але вона думала про свої мотиви, про те, як собака буде вписуватися в її житті, і вона зробила зважене рішення.
But she thought about her motives, about how a dog would fit into В кожній парі є свої мотиви і свої почуття, свої розрахунки
Each pair has its own motives and feelings, При цьому у кожного з них є свої мотиви, що змушують думати про різні варіанти працевлаштування.
At the same time, each of them has its own motives, forcing you to think about different types of employment.Активісти розповіли Зеленському про те, як починався Майдан, про свої мотиви участі в протестах,
The attendees told Zelensky about the beginning of Maidan, about their motives for participating in the protests,Присутні розповіли Зеленському про те, як починався Майдан, про свої мотиви участі у протестах, які згодом переросли у Революцію Гідності.
The young people told Zelensky how the Maidan began, about their motives for participating in the protests, which later evolved into the Revolution of Dignity.він повинен чітко розуміти свої мотиви.
X- відкрита система з декількома зацікавленими сторонами, кожна з яких має свої мотиви для інвестування і своє власне бачення майбутнього протоколу.
X is an open network with various stakeholders and each have their own motivation to invest and Один з найбільш хвилюючих дарів таємного життя- здатність свідомо вибирати свої мотиви.
One of the exciting fruits of the secret life is the ability to consciously choose your own motives.Але у молодого художника, який створив цей твір, були на те свої мотиви- і час показав, що розрахунок виправдався.
But the young artist who created this work had his own motives for that- and time has shown that the calculation was justified.де він пояснював свої мотиви.
where he explained his motives.він відмовляється пояснювати свої мотиви.
refuses to explain his motives.у Фіделя були свої мотиви, можете не сумніватися.
венчурним капіталістам містечкового масштабу- у них свої мотиви і своє життя, важливою частиною якого є ризик.
middle-brow venture capitalists- they have their own reasons, and risk is a significant part of Шопенгауер посилався на волю до життя, в якій особи знаходять свої мотиви в тому, що вони підтримують і розвивають свої власні існування.
since Schopenhauer referred to the desire to live in which individuals are their motivations in the fact of sustain and develop Шопенгауер посилався на волю до життя, в якій особи знаходять свої мотиви в тому, що вони підтримують і розвивають свої власні існування.
since Shopenhauer referred to the will to live in which individuals find their motivations in the fact of sustaining and developing Катя була здивована тим, як тексти писані в Україні у різний час ізраїльська публіка легко приміряє на себе і знаходить у них свої мотиви, навіть новинні.
public could easily relate to texts written in Ukraine in various periods, and find its own motifs in them, even new ones.Якщо ж ви хочете отримувати прибуток від своєї торгівлі, то вам необхідно змінити свої мотиви і цілі, забути радість
If you want to make profit from Дівчина пояснила свій мотив.
