СВОЇ ПОВІДОМЛЕННЯ - переклад на Англійською

• their messages
• your posts
• their message
• their reports
• their notices
• your notifications

Приклади вживання Свої повідомлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете залишити нам свої повідомлення тут.
You can leave your message here.

Потім раптово він перестає відповідати на свої повідомлення і дзвінки.
Then all of a sudden, he stops responding to her messages and calls.

Ви не можете видаляти свої повідомлення.
You shouldn't remove your messages.

Ви не можете редагувати свої повідомлення.
You cannot create your own messages.

Ви зберігаєте права власності на свої Повідомлення.
You own the copyright to your messages.

Вони будуть робити свої повідомлення.
They will do all your messaging.

Він намагався розгадати надскладний шифр Enigma, яким нацисти зашифровували свої повідомлення.
He helped to crack the Enigma code the Nazis used to send its messages.

Ви все ще повинні створити свої повідомлення.
You still need to put your message across.

Відповідальність за свої повідомлення.
Responsibility for Your Communications.

Сьогодні, ми продовжували свої повідомлення для вас.
Today, we continued our messages with you.

Сьогодні, ми продовжили свої повідомлення.
Today, we continued our messages.

Ви не можете видаляти свої повідомлення.
You can refine your messaging.

Оскільки мова може становити перешкоду, менеджерам необхідно добирати слова й формувати свої повідомлення таким чином, щоб зробити ці повідомлення чіткими
Because language can be a barrier managers should choose words and structure their messages in ways that will make those messages clear

Як вони передають свої повідомлення зовнішньому світу і як вони внутрішньо спілкуються з працівниками?
How do they convey their messages to the outside world and how do they communicate internally with employees?

Розробники даного сайту надали всім користувачам мережі можливість приховувати свої повідомлення, фотографії, різні записи,
The developers of the site has given to all network users the ability to hide your posts, Photo, various records,

Хороших хлопців, які не отримували відповідей на свої повідомлення, відправляли одне й те саме повідомлення кільком жінкам.
Of good-looking guys who weren't getting replies to their messages, were sending the same exact message to multiple women.

пропонується розміщувати свої повідомлення в безкоштовних електронних засобах через єдину точку доступу.
are encouraged to publish their notices by electronic means free of charge through a single point of access.

інші мультимедійні файли у свої повідомлення.
other multimedia materials into your posts;

швидкий спосіб переглядати свої повідомлення, навіть не натискаючи бічну кнопку.
fast way to view your notifications without even pressing the side button.

Був наявний широкий спектр кандидатів, які під час конкурентної кампанії мали можливість вільно доносити свої повідомлення.
There was otherwise a diverse field of candidates, who were able to freely convey their messages in a competitive campaign.