Приклади вживання Свої телефони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Молоді люди постійно використовують свої телефони в громадських місцях,
Дистанційно керувати дитина' s телефон з Android шпигуна додаток Як більшість підлітків мають свої телефони, батьки Тепер відчувають велику кількість турботи про безпеку дітей з мобільних пристроїв.
As most teenagers have their own phones, parents are now experiencing a great number of worries about children's safety with mobile devices.Той факт, що більшість з нас зараз як правило тримають свої телефони«поряд і в полі зору»,
Той факт, що більшість з нас зараз як правило тримають свої телефони«поряд і в полі зору»,
The fact that most of us now habitually keep our phones“nearby and in sight,” the researchers noted,Обидві жінки перевіряли свої телефони, коли вони лежали у своїх ліжках, так роблять багато людей.
Both women looked at their phones while lying on his side- as many people do.Підготуйте також свої телефони та камери, оскільки ці пам'ятники дадуть вам запам'ятати фотоальбом.
Рішення компанії дротити свої телефони, щоб зберегти час автономної роботи, не кажучи користувачам, що це так.
The company's decision to throttle its phones to preserve battery life without ever telling users it did so.ZYB є простий спосіб зберігати свої телефони контакти, фотографії,
ZYB is an easy way to store your phones contacts, pictures,Як більшість підлітків мають свої телефони, батьки Тепер відчувають велику кількість турботи про безпеку дітей з мобільних пристроїв.
As most teenagers have their own phones, parents are now experiencing a great number of worries about children's safety with mobile devices.ви можете виконати ці дії, щоб активувати вручну свої телефони.
you can follow these steps to activate manually by your phones.IPhones використовують iOS від Apple, тоді як Samsung використовує свої телефони на Android в Google.
IPhones use Apple's iOS, whereas Samsung bases its phones on Google's Android.5-ю авеню, заряджаючи свої телефони від магазинів на вулиці.
схоже, Verizon просто хоче виправдання, щоб знову заблокувати свої телефони.
it seems like Verizon just wants an excuse to lock its phones down again.люди більше не використовують свої телефони тільки для зв'язку.
people no longer use their mobile phones just for communication.Facebook робить 84 відсотки свого рекламного доходу від мобільних пристроїв- це стає зрозумілим як білий день, коли більшість користувачів соціальних мереж мають свої телефони.
Facebook makes 84 percent of its advertising revenue from mobile-- making it clear as day that the majority of social media users are on their phones.Але на інших ринках історія зовсім інша, і Samsung може закрити телефонну фабрику через падіння попиту на свої телефони.
But in other markets, the story is quite different, and Samsung may close down a phone factory due to falling demand for its handsets.Осередок Руху, який не подав до координаційної ради відомості про свої телефони, абсолютно недоступний для інформації, яка виходить від ради,
Cell of Movement, which was not submitted to the Coordinating Council information on their phones, completely inaccessible to the information that comes from the council,Зараз під час конфіденційних переговорів заведено зобов'язувати їх учасників залишати свої телефони за межами переговорної кімнати,
Now it is accepted during the confidential negotiations to oblige Той факт, що від 80 до 90% людей використовують свої телефони під час водіння, і це, за деякими оцінками, є причиною 6000 смертей
The fact that 80 to 90 percent of people use their phones while driving- which, by one estimate,І, врешті-решт, я думаю, що слухачі можуть зробити світ кращим, вимкнувши свої телефони, відійшовши від своїх екранів
And then lastly, I think that audiences can make the world a better place by switching off their phones, by stepping away from 
