СВІТ СЬОГОДНІ - переклад на Англійською

• world today

Приклади вживання Світ сьогодні Українська мовою та їх переклад на Англійською

За його словами, світ сьогодні інший, конфлікти в ньому нового типу- більш складні,
The world of today is different, its conflicts are

медичного обслуговування є однією з найважливіших проблем, з якими стикається світ сьогодні.
access to healthcare are some of the most critical issues facing the world today.

Також і ця подія є пророчим світлом Воскресіння, якого світ сьогодні потребує, як ніколи раніше.
This event too is a prophetic light of the Resurrection, which the world today needs more than ever.

надати вам як теоретичні, так і практичні знання з проблем, з якими стикається світ сьогодні.
the practical knowledge to how various issues are handled in the world today.

Вони можуть не знати цього самі, але вони є феміністами, які змінюють світ сьогодні.
They may not know it but they are the inadvertent feminists that are changing the world today.

Можна сказати, що увесь демократичний світ сьогодні перебуває під грошовим
It can be said, that the entire democratic world today finds itself under the financial

Можна сказати, що увесь демократичний світ сьогодні перебуває під грошовим
One can say that the whole democratic world today has fallen under the financial

Світ сьогодні має усвідомити і прийняти військову доктрину проти терористів за умови,
The world today must adopt a military doctrine against terrorists, provided that the

BBA- Бакалавр з ділового адміністрування в Барселоні- це комплексна програма, призначена для залучення іноземних студентів, що інвестують у навчання, з фундаментальними практиками ведення бізнесу, що формують світ сьогодні.
The BBA- Bachelor in Business Administration in Barcelona is a comprehensive program intended to engage international students invested in learning with the fundamental business practices shaping the world today.

призначений для більш глибокого розуміння учнями обчислювальних технологій, що формують наш світ сьогодні, і, щоб підготувати студентів для підтримки внесок довічне до технології, пов'язані з кар'єрою.
program is designed to further students' understanding of the computing technologies shaping our world today and to prepare students for sustaining a life-long contribution to a technology-related career.

вони є безтурботними феміністами, які змінюють світ сьогодні.
they are the inadvertent feminists who are changing the world today.

Світ сьогодні живе за правилом snapshot або«маленької»
Today's world lives by the shapshot rule,

І цього не потрібно боятися, тому що світ сьогодні прагне до глобалізації,
And one should not be afraid of this as the world today is striving for globalization

Грузія відома тим, що є дуже технологічною країною, яка докладає всіх зусиль для підтримки перспективних компаній, які намагаються змінити світ сьогодні, винаходячи технологію завтрашнього дня.
Georgia is known for being a very tech-friendly country that gives its best to support up-and-coming companies that try to change the world of today by inventing the technology of tomorrow.

на одному боці написати наймогутніші сили, що визначають світ сьогодні- а також виклики
on one side define the biggest forces shaping the world today- and the challenges

Те, що я був одержимий 20 років тому, що повністю захопили світ сьогодні багатоклітинні багатоклітинні цифрових організмів,
What I was obsessed with 20 years ago that has completely taken over the world today are multicellular,

Світ сьогодні.
The world today.

Світ сьогодні.
World today.

Мусульманський світ сьогодні.
The Moslem World of Today.

Мусульманський світ сьогодні.
The Muslims world today.